BELLYDANCE STUDIO ~AIDA~ под руководством Айды Хассан

[Айда Хассан]

Дамы мои любимые!!! Мы с вами на финишной прямой!!!
Наш студийный концерт "СОКРОВИЩА ПИРАМИД" состоится 1 мая, в 16.00 часов, в нашем любимом Дурове!!!
Приглашайте своих любимых, родных, друзей - всех, с кем вы хотели бы поделиться своим сокровенным!!!
Вход для всех абсолютно бесплатный!

[Айда Хассан]

Ждём фото с концерта!)))

А пока, вот вам музыка нашего нового танца!

[Айда Хассан]

И учим слова!!!


Meen habeebi ana? Кто любимый мой? (Кто любимая мой)
Riddi a’aliyyi iw-oouli Ответь мне, скажи

Lamma inti sa-aalti Когда ты спросила меня
eiltillake ibhibbake я сказал, что люблю тебя
Ib-aalbak itkhabaiti твоё сердце полюбило меня
Bey-taawa’ak aalbak но скрывает это

Daaa elhawa mish haik любовь очень сложна
wala ibyikbalo elalbain сердце не в силах это выдержать
wiljirh saa’b a’alaik эти страдания слишком трудны для тебя
tihki lila’ainaiyn ты говоришь это своими глазами

Baa’raif знаю
ana baa’raif я знаю
baa’raif shoo rah bitouuli я знаю, что ты собираешься мне сказать

Meen habeebi ana? Кто любимый мой? (Кто любимая мой)
Riddi a’aliyyi iw-oouli Ответь мне, скажи


Laou ghibt id-eei-aaah bitaallam если ты оставишь меня хоть на секунду
wil-nismaih a’annak ib-titkallam ветер донесет до тебя мои слова

Ma fee jamal iw-hada Не вижу ничьей красоты
A’omri iw-ghramoo ibtada Любовь только родилась в моём сердце
Ihkee wi-iyriddi elsadaa Я говорю, а эхо мне отвечает
Inta, illi ibhibbo ana ты – тот, которого я люблю

[Айда Хассан]

Дорогие ученицы Дома Восточного Танца "Айда"!!!
Обратите своё внимание на некоторые изменения в расписании студии!!!

С субботы, 7 мая, я объединяю обе группы и мы будем работать по нашему стандартному расписанию:
Вторник - 19.00 - 20.30
Четверг - 19.00 - 20.30
Суббота - 14.00 - 16.00

Для того, чтобы объединение произошло органично, я прошу завтра группу Лайт явиться в возможно полном составе. Я введу вас в курс дела и покажу начало танца, который мы будем учить в объединённой группе.

Так же, я объявляю месяц май - МЕСЯЦЕМ УДАРНОГО ТАНЦЕВАЛЬНОГО ТРУДА!!!

Что это значит?

Это значит, что весть месяц мы будем плотно заниматься техникой, теорией и отработкой всего нашего богатейшего танцевального материала.

По вторникам мы будем заниматься техникой, четверги будут заняты изучением ритмов и исполнением обретённой во вторник техники, а по субботам мы будем заниматься созданием и отработкой хореографии.
Каждый урок будет одинаково полезен как начинающим, так и продолжающим своё обучение.

ХОЧУ ВАС СЕРЬЁЗНО ПРЕДУПРЕДИТЬ! ЕСЛИ ВЫ НЕ ПОСЕЩАЕТЕ УРОК КЛАССИЧЕСКОЙ ХОРЕОГРАФИИ, НА МОЙ КЛАСС МОЖЕТЕ НЕ ПРИХОДИТЬ. Я НЕ ХОЧУ ИСПРАВЛЯТЬ ВАШИ ОШИБКИ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ИСПРАВИТЬ САМИ, СВОИМ ТРУДОМ.

Итак, потирая ладошки в предвкушении большой, но очень приятной работы, я начинаю готовится к нашим классам.

[Айда Хассан]

Теперь о вашей личной подготовке: если вы решили подготовиться к следующему сезону, то, естественно, начинать необходимо уже сейчас. Я очень не люблю работать наспех, второпях и на нервах.
Так вот, если вы созрели к новой постановке, или хотите отработать уже готовую, или заняться техникой - советую сделать это сейчас, в мае, до начала ваших и моих отпусков. Летом времени у меня на это не будет - я буду занята подготовкой к фестивалю.

[Sofianar]

Отчетный концерт Дома Восточного Танца "Айда"

[Sofianar]

Видеоотчет на канале StudioAida в YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UCUW6raUxTtLuO4QBUVH7mng/videos

[Айда Хассан]

Дорогие Дамы!
Хочу рассказать вам о наших дальнейших планах, чтобы вы все могли спланировать свой отдых и свою работу)

Итак, ключевых событий у нас два: первое - это студийный конкурс на импровизацию с главным призом в виде индивидуальной танцевальной постановки или двух месяцев бесплатных уроков в студии "Айда".

28 мая, в 17.00 к нам в гости придёт Орхан Исмаил, которого мы все знаем и очень любим, и будет играть лично для каждой из учениц студии "АйдА"!!!

Единственное, что вы должны знать об этом конкурсе это то, что БОЯТЬСЯ НЕ НУЖНО!!!

Это большое счастье и удовольствие, венчающие всю нашу тяжёлую работу - танцевать свободно, танцевать легко, танцевать вдохновенно, зная при этом, что музыкант о вас музыкально заботится, и не оставит без внимания ни одного вашего движения!!!

Тем более, что мы готовимся к этому, шлифуем нашу технику, оттачиваем подачу, и мы будем абсолютно готовы к концу месяца!!!

Поэтому главное - НЕ БОЯТЬСЯ!!!)))

Наш мини-конкурс пройдёт в формате домашнего чаепития. Уютного и комфортного. Конечно, предварительно пройдут финансовые поборы, но в очень щадящих размерах!)

[Айда Хассан]

И второе - это курс «Классическая Хореография для преподавателей Восточного Танца».

Он пройдёт в период моего отпуска, с 2 по 23 июня.

Курс, разработанный преподавателем Московской Государственной Академии Хореографии при Большом Театре Дмитрием Вадимовичем Кондрашкиным и мною, адаптирован специально для преподавателей Восточного Танца с учётом всех необходимых базовых навыков.

По окончании курса будет выдано свидетельство о прослушивании за подписью преподавателя Москвоской Государственной Академии Хореографии при Большом Театре Д.В. Кондрашкина.

По окончанию курса Вы овладеете необходимой танцевальной, профессиональной терминологией, у Вас будут готовы три варианта разминок и несколько вариантов упражнений на отрабатывание отдельных элементов. Вы научитесь правильно учить! В конце классов Вам будут выданы брошюры со всей пройденной информацией и музыкальное сопровождение.

Все эти знания и навыки повысят уровень преподавания Восточного Танца и во много раз сократят путь Ваших учеников от первой ступени до совершенства!

Курс ведёт артист балета, педагог хореограф, выпускник и преподаватель Московской Государственной Академии Хореографии при Большом Театре – Дмитрий Вадимович Кондрашкин.

Курс рассчитан на 10 классов продолжительностью 1,5 часа.

Расписание классов:
Вторник - 19,00-20,30
Четверг - 19,00-20,30
Суббота - 14,00-15,30

Стоимость курса – 8000 рублей.

Данный курс будет одинаково полезен как для преподавателей, так и для изучающих классическую хореографию!

Советую вам от всей души не пропустить этот курс!!! Он позволит вам избежать возможного летнего застоя, это - раз! И он даст вам возможность опередить ваших коллег, которые проведут июнь в летней праздности - это два!!!

[Айда Хассан]

Дорогие Дамы!!!
Сегодня мы заканчиваем нашу постановку "MEEN HABIBY ANA"!!!
В субботу в 12.00 состоится мастер-класс на эту песню, и в субботу же мы начнём с вами новую композицию!!! Я выбрала для вас новое шааби нашего любимого Абдэльбассета Хамуды!
Можете скачать полный вариант, пароль школьный.
Чуть позже будет готов монтированный!

[Айда Хассан]

Дорогие-дорогие-дорогие мои Дамы!!!
Закончились наши каникулы!
Пора возвращаться в наш привычный рабочий график!!!
До начала сезона осталось всего два месяца!!!
Я приготовила для вас большую интересную программу.
Я постаралась предусмотреть всё - и глубокое погружение в технику, и изучение навыков импровизации, всё-всё, что нам так необходимо!
Но пока нам необходимо завершить работу над нашим новым шааби!

Приходите все, кто не успел выучить начало или пропустил середину!)
Я все подробно расскажу и покажу!

А пока учим текст:

Talakny - Разведись со мной!)))

Ya aini Эй глаза
Yaaa ainiii Эй глаза
Walahi Клянусь
Walahi walahi walahi walahi walahi lahrak damak Клянусь, клянусь, клянусь, клянусь, клянусь я подожгу твою кровь

Enta tabtili asabi Ты утомил мои нервы
Wana bea much nawya atganin Я не хочу сходить с ума
Warini bea ardhi ktafak Покажи мне ширину своей спины (уходи)
We baoulak alah ihanin Я говорю тебе, что Бог воздаст тебе

Ma havi akritha maaki Это значит, что конец с тобой?
Ilit asli we be raziya Вот это неуважение и отсутствие культуры!
Bidousi ala ahasisi Тебе все равно на мои чувства!
Minak lileh ya awiya Иди с Богом, жестокая!


Talakni Разведись со мной
Talakni Разведись со мной
Talakni bedel maklaik Разведись со мной или я уйду
Hatgalibni havayaak Ты хочешь быть сильнее меня – ты проиграешь
Kilma we nous baasamaak у меня для тебя не осталось слов
wekalas much bei alik скоро все это закончится

berabtik На шее
berabtik На шее
berabtik ana ala albak Ты на моей шее, а я в твоем сердце
much saybik we hafdil ghanbik Я не оставлю тебя и буду рядом
fil rayha wel ghaya ana hasbik Все твои закидоны я буду отслеживать
hatkun izey arzik Ну что мне сделать, чтобы ты согласилась?
hatkun izey arzik Ну что мне сделать, чтобы ты согласилась?

Enta tabtili asabi Ты утомил мои нервы
Wana bea much nawya atganin Я не хочу сходить с ума
Warini bea ardhi ktafak Покажи мне ширину своей спины (уходи)
We baoulak alah ihanin Я говорю тебе, что Бог воздаст тебе

Amal ahaylik wardhiki Сколько раз я приходил, чтобы тебя успокоить?
Weoul hatekal fisnini Говорил, что она успокоится скоро
Hatgawez ana muza aliki Я женюсь на красавице
Weguiblak ana dura baini А получаю лишь тещу

Tab bes zed dinta alaya Так, постарайся
Metkalinich bea atkalim Не оставляй меня, я все тебе скажу
asli nihna dafninou ya ainya В наших глазах много тайн друг друга
Yani metamilchi maalim Не веди себя как босс


Talakni Разведись со мной
Talakni Разведись со мной
Talakni bedel maklaik Разведись со мной или я уйду
Hatgalibni havayaak Ты хочешь быть сильнее меня – ты проиграешь
Kilma we nous baasamaak у меня для тебя не осталось слов
wekalas much bei alik скоро все это закончится

berabtik На шее
berabtik На шее
berabtik ana ala albak Ты на моей шее, а я в твоем сердце
much saybik we hafdil ghanbik Я не оставлю тебя и буду рядом
fil rayha wel ghaya ana hasbik Все твои закидоны я буду отслеживать
hatkun izey arzik Ну что мне сделать, чтобы ты согласилась?
hatkun izey arzik Ну что мне сделать, чтобы ты согласилась?

Enta tabtili asabi Ты утомил мои нервы
Wana bea much nawya atganin Я не хочу сходить с ума
Warini bea ardhi ktafak Покажи мне ширину своей спины (уходи)
We baoulak alah ihanin Я говорю тебе, что Бог воздаст тебе

[Айда Хассан]

Вот вам монтированный вариант!!!
Пароль для скачивания школьный!

[Айда Хассан]

Дамы, дорогие!
Наш Дмитрий Вадимович ушёл в отпуск, но это не значит, что мы будем сидеть сложа ноги!!!
Я решила употребить освободившиеся 30 минут на углубленное погружение в технику, основы импровизации и изучению ритмов!
Все на танцы, товарищи!!!!

[Лянка]

Как приятно после отпуска окунуться в теплую и дружескую атмосферу наше танцевальной студии ~AIDA~ и на себе почувствовать весь драйв и эмоции нового шааби!
Варя, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за вчерашнее занятие!!!
Было очень интересно, ново и главное результативно! Мы стали больше понимать то, что делаем, тоньше чувствовать напряжение каждого участка тела, каждой группы мышц... Это совсем другие ощущения, другое качество исполнения, и здесь Вы абсолютно правы, его можно совершенствовать и приблизить к абсолюту.

Варя, с Вами я полюбила танцы еще больше, я счастлива, что занимаюсь у Вас.
Вы потрясающая танцовщица, учитель и человек!!!
Спасибо, что вкладываете душу в свою работу!!! Спасибо за Ваш труд!!!

[Айда Хассан]

Спасибо тебе, Лянка!!!

Дорогие мои!
Что-то мне подсказывает, что завтра будет чудесный прохладный день! И завтра будет чудесное, продуктивное, комфортное занятие!!!

Более того - работа над "TALAKNY" медленно, но верно подходит к концу, и скоро мы расстанемся с этой песней.
Завтра у вас есть последний шанс последовательно и спокойно повторить всю хореографию!!!

Жду вас!!!

[Айда Хассан]

Уррра!!!
Мы начинаем работу над новой хореографией!!!
Я выбрала очень красивую песню известнейшей сирийской певицы Mayada El Hinawy "Ana Bashaak"!!! Её же я выбрала для номинации "Мой Танец". Будет очень интересно сравнить наш будущий вариант с вариантами коллег!
Начинаем завтра!!!
Прогуляете стрейчинг - буду обзываться!!!)))

Качаем песню! Пароль школьный!

[Айда Хассан]

Дамы!
Вот вам короткая ТАЛАКНИ!!!

[Хеленаки]

Варечка, с днем рождения! Здоровья, радости, вдохновения, энергии, успехов в творчестве и во всех начинаниях!

[Айда Хассан]

Дорогие Дамы!!!
Завтрашний чудесный день - День Знаний - мы отпразднуем началом работы над новой хореографией!
Хотя новой ее можно назвать достаточно относительно - года три тому назад эта музыка уже была у нас в работе. Но я считаю, что мы не уделили ей тогда должного внимания. Что и начнем исправлять с завтрашнего дня!)
Это Баляди, таксим аккордеон. Вещь очень самобытная, не похожая на другие, безусловно гениальная и очень, очень красивая.
Скажем так - если вы сможете покорить эту вершину, перед вами больше не будет танцевальных преград!
Жду вас завтра!
Так же, хочу поставить вас в известность, что разделение на группы и открытие набор в группу Лайт будет с 1 октября!

Вот вам музыка!

[Айда Хассан]

Дорогие Дамы!
Хочу рассказать вам о том, как мы проведём эту осень!
В данный момент мы работаем над очень красивой композицией баляди, создаем хореографию и отрабатываем созданное!
Параллельно, с сегодняшнего дня, я снова ввожу отработку техники и комбинаций под различные ритмы! Потому что 1 октября, в 17.00, у нас вами состоится очередная импровиз-вечеринка с Орханом, по итогам которой мы выберем победительницу, а я подарю ценный приз.
Так же 1 октября, но в первой половине дня, в 12.00, состоится долгожданный мастер-класс посвящённый хореографической композиции "Ana Bashaak" известнейшей сирийской певицы Mayada El Hinawy. Мы будем работать над очень интересной кавер-версией этой песни.

Жду вас сегодня с нетерпением!!!