Стерва - ругательство или комплимент?

[Ingebborga]

обалдеть... такие подмены понятий.. это о чем-то да свидетельствует. Для меня это свидетельство, что мир катится в тар тарары... женщины теряют свое достоинство либо перестали учиться в школе.. Слово "леди" - никому не интересно.. а вот "стерва" - это круууууто... это результаты шоу бизнеса, Слова Алены Водонаевой 25ым кадром проникли таки в головы населения и быть стервой стало чем то престижным.. для меня - это, действительно, понты, как Лилит правильно сказала. И есть в этом что-то дешевое и провинциальное, знаете как говорят про некоторые категории мужчин "быдло" - что-то дешевое пошлое и глупое...назвать стервой можно в брани, как комплимент - это очень сомнительно. Русский язык достаточно богат, чтобы найти приличное слово для сильной женщины.

[Delia]

Ingebborga

если чье-то мнение не совпадает с вашим, это не значит, что это ерунда. будьте проще

я не знаю, кто такая Лена Водонаева, и считаю, что я умею думать и размышлять без этих певичек. и у меня свои понятия в жизни. я не собираюсь подстраиваться под вас или кого-то еще.
что касается ЛЕДИ, то лично мне не хочется быть леди. потому что для меня Леди - это фригидная мадам, которая всегда прячет свои чувства, эмоции и настоящие мысли. Я не хочу быть такой. я такая, какая есть. и не надо мне указывать, какой надо быть, сама разберусь без вашей помощи.
и если вы все-таки будете внимательно читать чужие посты без взрыва эмоций , но с размышлениями, то увидете много интересного в чужом мнение, которое не совпадает с вашим. в частности, я не говорила, что стерва - это ТОЛЬКО кроткая и ласкова....читайте весь пост, а не только то, что выгодно.

а для того, чтобы называть Диану и Келли леди и решать, чтобы им понравилось, вы их должны знать лично. что-то я в этом сомневаюсь
и вообще не берите на себя так много. слишком громко звучат слова о потере достоинства и не учебе в школе.... уважайте чужое мнение, как я уважаю ваше, хотя оно не совпадает с моим.

[Ingebborga]

хорошо. я уважаю ваше мнение, это безусловно. Просто я верю в то, что именно это определение не может быть приятно кому бы то ни было...

Я поняла вашу мысль о том, что образ Скарлет О'хары (не леди в общепринятом смысле слова) вам ближе. Мне он тоже импонирует. Но это не повод ругаться.. стерва - как слово именно - это ругательство. Почему не найти другое прилагательное, отображающее силу женской личности?

Давайте вот такой пример рассмотрим. Если это комплимент, ребенок может употреблять это слово на ровне с таким комплиментом маме или своей учительнице как "вы такая умная" или "вы такая сильная"? Я лично сомневаюсь, что слова "вы такая стерва, Марья Ивановна" будут поняты как-то иначе, чем обычное хамство...

я понимаю, что вы имеете в виду. Это отличный образ. Но это не стерва. Не это слово.

[Delia]

а какое тогда?
согласна, что Марьванне вряд ли можно отвесить такой комплимент...

что такое СТЕРВА вообще?

УШАКОВ
СТЕ'РВА, ы.

1. ж., только ед. Труп животного, падаль (старин.). Одна собака, упершись лапами в стерву, мотая головой, отрывала с треском то, что зацепила. Л. Толстой. 2. м. и (преимущ.) ж., перен. Подлый, отвратительный человек (простореч. вульг. бран.). 3. м. и ж. Употр. как пренебрежительно-бранное слово в таком же знач., как черт и т. п. (простореч. вульг. бран.). ? Стали брюхо щупать у Комедо. Ишь ты, стерва!... как барабан! Помяловский.

ДАЛЬ
СТЕРВА ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ныне корова, завтра стерва. Стервяной, ко стерву относящ. Стервятина, падалина, мертвечина, мясо палого животного. Стервятник или стервяник, медведь самой крупной породы, охотнее прочих питающийся падалью; различают: овсяника, муравейника и стервятника, но ученые утверждают, что они разнятся только летами. || Пск. бранное также стервень, стервюжник, бешеный сорванец, неистовый буян. Стервятничье логво. || Стервятник, большой черный орел, могильник, следящий стаями за гуртами и войсками. Стервоядные животные. Стервенеть, стервениться, стать, приходить в остервененье, в бешенство, неистовство, ярость, зверство; начать остервеняться.


ой, мне понравилось про СТЕРВОЯДНЫЕ ЖИВОТНЫЕ надо запомнить

с точки зрения, этих гигантов я неправильно даю определение стерве. и в качестве оправдания могу сказать, что значения слов меняется, так как наш язык - живой. например, раньше я спокойно могла сказать: вот блин я так трахнулась только что.....и показала бы ушибленную коленку. а сейчас?

[Syreen]

[zumarut]

Вот это классно! Стерва - падаль, дохлятина! Есть у меня подруга которая считает что стерва - это комплимент! Надо срочно ей об этом сказать!
В следующий раз пусть змеюкой обзывают а за стерву прям сразу в рожу!

[lora]

На мой взгляд, стерва - это ругательство. Настоящая женщина будет и кроткой и ласковой (когда надо и хочется), и сильной и деловой! А эти, так называемые "светские львицы" - дешевка 100%. Сейчас очень многие понятия извращены.

[chertixa]

[LILIT HOB]

[chertixa]

Я имею в виду не уверенность в себе, а именно самоуверенность, близкую к гордыне, когда человек, задрав носик, на всех взирает со своей "высокой ступени". Это же нехорошо

[Морская]

Дамы. Пока читала тему забыла, что нахожусь в теме секс :-) Понятно только что 50% считают комплиментом, 50% ругательством. И понеслись споры :-)
Давайте приблизим это дело к сексу. Нравится ли вам, когда вас в постели любимый мужчина как-нибудь называет - "сучка", "шлюшка" и т.д?
Я вот, например, любые ругательства и мат в обычной жизни неприемлю, а в постели мне это нравится

[Delia]

Морская

ого....

а меня ни разу так не называли блин, жизнь прожита зря

[Anastasiy]

[Славянка Ксю]

[Swetik]

[AlenaXX]

Стерва - комплимент только для маленьких девочек. Настоящая стерва всем кажется ангелом. Мягко стелит, да спать жестко а если женщине в лицо говрят, что она стерва, то она просто несчастная, обиженная женщина злая, которая кусает всех, как загнанный щеночек - какой же эт комплимент?

[Шаганэ]

Да, стерва-это диагноз, никак не комплиман. Восхищение (явное и скрытое) выражают другими эпитетами.

[Olga Kam]

мне однажды сделали (парень знакомый) стильнейший из комплиментов - "ты сука - но очень порядочная!"

[AlenaXX]

Кстати, еще заметила, что про себя говорят - "да, у меня характер сливошный" самые отъявленные стервы

[Amona]

А в немецком языке это и не ругательство собственно. И причем слово Aas ознаачает и стерва, и падаль