Профессиональный и быстрый перевод арабских песен (все диалекты арабского языка!)

Tahira · Новичок Зарегистрирован: 11.12.2009

Ирина!
Спасибо Вам большое за Ваш перевод!!!!
Благодаря Вам моё выступление было столь эмоциональным ,ведь знание того , о чём поётся в композиции помогло прочувствовать и глубже передать в танце чувства , заложенные в музыке беллиданс

спасибо ,также и за оперативность улыбка

Всем рекомендую!!!! цветочек

jasminirina · 13.11.2010 13:17:59

И Вам спасибо , Tahira, за теплые слова цветочек

я очень рада, что у Вас все прошло замечательно! вверх

Ismiralda · Новичок Зарегистрирован: 13.11.2006

Хочу поблагодарить Ирину за очень оперативный перевод песни. Утром отправила песню, уже этим же днем получила подробный перевод. ЗдороВО! Перевод дословный с уточнением смысла песни.
Спасибо Ире, всем рекомендую!!!!

jasminirina · 17.11.2010 07:03:38

Ismiralda, с огромным удовольствием переводили для Вас песенку, как и все остальные песни )))
влюбленность

Спасибо всем, кто ко мне обращается! Я так же с радостью найду видео, которое Вам необходимо танец живота

jasminirina · 22.11.2010 08:30:21

Девушки,

Отправляйте песенки для перевода подмигивание

Качественно, грамотно, с пояснениями, сердце

Очень быстро )))
моя почта memory1092@mail.ru

AnnaBlinova · 30.11.2010 14:59:29

благодарю за перевод! цветочек

спасиибо

быстро, качественно. девушка

jasminirina · 1.12.2010 08:14:16

AnnaBlinova, я рада была Вам помочь)))) цветочек

jasminirina · 1.12.2010 08:27:40

МОЕ НОВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ солнышко

Девушки, предлагаю Вам за 150 рублей перевод песен только на русский язык.

Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)

цветочек

Zulfiajani · 1.12.2010 10:03:02

Девочки, может быть у кого-нибудь есть перевод этой песни Nour El Arabi - Eshrabi ?
Пожалуйста,очень нужно!

jasminirina · 1.12.2010 11:28:57

с Zulfiajani договорились в личке подмигивание

jasminirina · 1.12.2010 16:38:40

НОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ВАС солнышко

Девушки, предлагаю Вам новы цены на перевод песен!!!

сердце

200 рублей перевод одной песни (все диалекты!!!!! любой сложности!!!)

100 рублей перевод песен только на русский язык.
Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)

Грамотно! Быстро!

моя почта memory1092@mail.ru

Zulfiajani · 5.12.2010 20:53:41

Большое спасибо. улыбка

jasminirina · 7.12.2010 06:51:32

НОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ВАС солнышко

Девушки, предлагаю Вам новы цены на перевод песен!!!

солнышко

200 рублей перевод одной песни (все диалекты!!!!! любой сложности!!!)

100 рублей перевод песен только на русский язык.
Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)
цветочек

Tahira · Новичок Зарегистрирован: 11.12.2009

jasminirina
Ещё раз хочу к Вам обратиться влюбленность

.....тем более с новогодней скидкой подфартило ура

Подробности лс

Инга123 · 17.12.2010 15:15:16

а как деньгу перевести?

jasminirina · 17.12.2010 17:30:51

Инга, есть очень удобный способ оплаты - Электронными деньгами ЯНДЕКС-МАНИ. В любом терминале оплаты (как за сотовый) Мой номер счета 41001690831397

цветочек

отправляйте песенку на мою почту jasminirina@mail.ru

jasminirina · 18.12.2010 20:27:21

Девушки, предлагаю Вам новые цены на перевод песен!!! новый год

200 рублей перевод одной песни

100 рублей перевод песни только на русский язык
Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)
Дед Мороз

jasminirina · 28.12.2010 06:08:54

200 рублей перевод одной песни

100 рублей перевод песни только на русский язык

новый год

Грамотный с пояснениями текст перевода! Обращайтесь)))

Tahira · Новичок Зарегистрирован: 11.12.2009

Ирина! Спасибо Вам большое за перевод и помощь в подборе песни улыбка

Приятно с вами иметь дело роза

jasminirina · 29.12.2010 08:43:29

Спасибо, солнышко, Tahira !!! Я очень рада, что Вам и песня понравилась, которую я для Вас нашла, и переводом Вы довольны!
сердце