ГЛАВНАЯ

ФОТО

ОБУЧЕНИЕ

ТАНЕЦ  ЖИВОТА

ТАНЦОВЩИЦЫ

КОСТЮМЫ

ССЫЛКИ

ФОРУМ



ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Александрийский танец
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
 
страница:  из 7 
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Стили танцев
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Карима
Легенда танца
Легенда танца


Зарегистрирован: 17.03.2005

Откуда: Подольск

Сообщение 28.2.2006 16:57:45 Профиль Письмо Цитата



Девушки перевожу свою беседу с Махмудом Редой о так называемом александрийском танце

Именно Махмуд Реда сотворил этот танец - и он называет этот танец Melaya Leff dance то есть Танец с Мелайей. Это как выразился господин Реда made-up dance. Мелайя - как вы все знаете - элемент одежды которую перестали носить в обычной жизни египтяне лет 15 назад а до этого она была повседневной.
Идея создания этого театрально-танцевально-фольклорного номера родилась у господина Реда с красивой фотографии где была девушка завернутая в мелайю. И он решил обыграть в танце эту загадочную часть женского гардероба : то женщина завернута в мелайю то она кокетливо сползла на плечо и т.д.

Что одевается под мелайю - это неважно. Какой город вы представляете в танце - тоже неважно - можно Каир, можно Александрию а можно и другие города Египта (то есть изучите характерную одежду для того времени привычки манеры женщин и вперед)
В своей постановке господин Реда решил использовать александрийский наряд (то есть известное нам платье с рюшами которое и стало как бы классикой этого жанра).
Я спросила а если мы оденем под мелайю джинсы - как это будет? Господин Реда ответил что джинсы вряд ли будут смотреться правильно в такой зарисовке поскольку этот вид одежды не был характерен ни для одной местности египта того времени (когда носились мелайи)
То есть танец мелайя имеет сложную стилевую принадлежность. С одной стороны это фольклор - то есть он воспроизводит определенные характерные культурные моменты жизни египтянок, но это фольклор не в том смысле что этот танец где то издавна танцевался в каком то регионе. Это театральный танец - танцевальное обыгрывание женского характера. Типаж женщины тоже может быть разным - и не обязательно развязным как у нас зачастую принято.
Вот что касается музыки - то господин Реда сказал что специальной музыки или ритма для этого танца нет. И что он предпочитает использовать для своих постановок Мелайи музыку баляди.

вобщем подводим итог - с этим танцем что у нас что за границей была сплошная неразбериха и только последнее время все встает на свои места. Господин Реда специально подчеркнул что не надо стараться танцевать с мелайей именно так как сделал он в своей постановке. Нужно просто изучать то время которое вы пытаетесь воспроизвести (например по фильмам) и вносить в танец каки то характерные особенности одежды макияжа причесок манер и т.д. искать свои находки. Вобщем также получается неправильно называть этот танец Скандарани хоть это и общепринято (хотя в америке уже нет) правильное название это видимо Танец с Мелайей а он уже может быть исполнен либо в скандарани либо в Каирском стиле либо еще как нибудь.
Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 1.3.2006 10:41:27 Профиль Письмо Цитата



Карима
Спасибо огромное! Действительно, то, что мы знали об Александрийском танце (да и вообще о египетском фольклоре!) до беседы с Махмудом Редой, крайне отличается от того, что он нам рассказал!

Добавлю лишь некоторые детали в описание Александрийского танца, который теперь надо правильно называть Melaya Leff.

1. До Махмуда Реды с меляей никто не танцевал, это была лишь верхняя одежда. На мой прямой вопрос: "Вы придумали Александрийский танец?" - он ответил: "Да, можно сказать и так! До меня в Александрии танцевали Beledi, с меляей не танцевали вообще".

2. По поводу жвачки, которую иногда используют в качестве аксессуара в танце Melaya Leff. Махмуд Реда противник жвачки, он никогда не использовал этот аксессуар.
Daniella
Авторитетная личность


Зарегистрирован: 10.02.2005

Откуда: москва

Сообщение 1.3.2006 15:30:55 Профиль Письмо Цитата



Василиса Прекрасная

Карима
Спасибо огромное! Действительно, то, что мы знали об Александрийском танце (да и вообще о египетском фольклоре!) до беседы с Махмудом Редой, крайне отличается от того, что он нам рассказал!

Добавлю лишь некоторые детали в описание Александрийского танца, который теперь надо правильно называть Melaya Leff.

1. До Махмуда Реды с меляей никто не танцевал, это была лишь верхняя одежда. На мой прямой вопрос: "Вы придумали Александрийский танец?" - он ответил: "Да, можно сказать и так! До меня в Александрии танцевали Beledi, с меляей не танцевали вообще".

2. По поводу жвачки, которую иногда используют в качестве аксессуара в танце Melaya Leff. Махмуд Реда противник жвачки, он никогда не использовал этот аксессуар.


Это вообще не аксессуар! И я об этом писала уже 2 года назад! гы-гы
А меляя лаф уже давно все называют. подмигивание подмигивание подмигивание
И если вы посмотрите кино с Махмуд Рэдой и Фаридой Фагми то увидите что костюм совсем не похож на нынешний вариант костюма подмигивание Александрии..... подмигивание гы-гы
Карима
Легенда танца
Легенда танца


Зарегистрирован: 17.03.2005

Откуда: Подольск

Сообщение 1.3.2006 15:40:22 Профиль Письмо Цитата



Ну Даниелл

кажется в том году или полтора года назад когда я на беллидансе встряла в вашу дискуссию об "скандарани" и написала примерно то что написала выше - ты мне сказала что это у меня и американок все напутано и поедешь на фестиваль у всех все спросишь и разберешься :-) опять же про музыку писали неверно - что она какая то особенная "александрийская", про костюм - с пеной у рта спорят какой он длины должен быть
так что не так уж и давно все стало понятно

а девчонки наши - которые по фестивалям не ездят и с Махмудами Редами не общаются боюсь вообще не в курсах.

так что срочный ликбез необходим :-)
Daniella
Авторитетная личность


Зарегистрирован: 10.02.2005

Откуда: москва

Сообщение 1.3.2006 15:45:27 Профиль Письмо Цитата



Музыка тоже "особая"....просто с мяляей танцуют не только эскандарани ...но и бэлади . Я об этом тоже писала. Для эскандарани -одна музыка.... а для всего другого другая. Для каждого стиля есть свой ритм.... думаю ты спорить не будешь.

Может многие и не ездят но очень многие посещают интернет и читают. О стилях понаписано уже очень много .....просто нужно инфу найти.(так сказать полистать поисковик) Потому что люди приходят постоянно новенькие и все вопросы начинаются с начала.
Карима
Легенда танца
Легенда танца


Зарегистрирован: 17.03.2005

Откуда: Подольск

Сообщение 1.3.2006 16:05:34 Профиль Письмо Цитата



любопытно...
я спросила специально Махмуда Реду есть ли свой ритм у музыки скандарани (именно в александрийском стиле) - и какое его название если он есть как он звучит. Он сказал что такого особого ритма нет.

Так что Юль просвещай нас - что ж ты там за ритм откопала на александрийский стиль.
Daniella
Авторитетная личность


Зарегистрирован: 10.02.2005

Откуда: москва

Сообщение 1.3.2006 21:20:20 Профиль Письмо Цитата



Карима
Что то доказывать и рассказывать я уже устала. гы-гы Отличительные черты музыки есть эскандарани.....а в ином случае как народ отличает эскандарани это или нет? гы-гы гы-гы гы-гы (имею ввиду народ египетский...)
Карима
Легенда танца
Легенда танца


Зарегистрирован: 17.03.2005

Откуда: Подольск

Сообщение 1.3.2006 21:39:20 Профиль Письмо Цитата



предположу что по певцам (кто откуда) по текстам и по настроению конечно :-)

и например, Каирский стиль - это необязательно баляди это могут быть и другие композиции.

Конечно если у вас музыка Banat Iskanderia - то тут вы себя уже обязали к определенному стилю, а если вы Хакима возьмете - то будет больше свободы: можно и то и то танцевать.
Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 2.3.2006 20:20:38 Профиль Письмо Цитата



Daniella

как народ отличает эскандарани это или нет? гы-гы гы-гы гы-гы (имею ввиду народ египетский...)

Действительно, как "народ египетский" отличает эскандарани это или нет, если даже Махмуд Реда, создатель стиля Melaya Leff, говорит, что никакой специальной музыки для этого танца не существует? замешательство

Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 5.5.2006 20:48:10 Профиль Письмо Цитата

Melaya Leff



Фото отсюда: http://jorgesabongi.com/forum/viewtopic.php?p=24444
Алиери
Участник


Зарегистрирован: 12.04.2006


Сообщение 6.5.2006 21:57:32 Профиль Письмо Цитата



Девочки, сегодня услышала такой вариант происхождения "александрийского "стиля. Александрия мол портовый город и девушки, чтобы привлечь к себе внимание танцевали с сетями, а потом сеть заменили мелайей. Что вы об этом скажете? замешательство Насколько это соответствует истине. Я, честно говоря, озадачена. Плохо представляю себе танец с сетью (она же гораздо больше мелайи, да и ещё с запашком).
Мне лично странновато. К тому же мало что ли портовых городов, почему в них с сетями не танцуют?
Слышала ещё вариант, что мол там женщинам запрещено было одеваться вызывающе и поэтому проститутки закутывались во что-то типа мелайи и потом, когда потенциальный клиент подходил, то быстренько приоткрывались. Это я могу себе представить.
Но что на самом деле было?
Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 6.5.2006 23:34:39 Профиль Письмо Цитата



lesa

Девочки, сегодня услышала такой вариант происхождения "александрийского "стиля. Александрия мол портовый город и девушки, чтобы привлечь к себе внимание танцевали с сетями, а потом сеть заменили мелайей. Что вы об этом скажете? замешательство Насколько это соответствует истине. Я, честно говоря, озадачена. Плохо представляю себе танец с сетью (она же гораздо больше мелайи, да и ещё с запашком).
Мне лично странновато. К тому же мало что ли портовых городов, почему в них с сетями не танцуют?
Слышала ещё вариант, что мол там женщинам запрещено было одеваться вызывающе и поэтому проститутки закутывались во что-то типа мелайи и потом, когда потенциальный клиент подходил, то быстренько приоткрывались. Это я могу себе представить.
Но что на самом деле было?


Правильная версия происхождения Александрийского танца (версия Махмуда Реды, создателя этого танца) написана Каримой здесь: http://www.beledi.ru/forum/viewtopic.php?p=30805#30805

Александрийский танец, в котором обыгрывается образ портовой проститутки, Махмуд Реда никогда не ставил! Он вообще приверженец только достойных, красивых, благородных образов в танце.

Жвачку в качестве аксессуара в своих постановках Махмуд Реда никогда не использовал!

Про сети. Да, у него есть хореография, где присутствуют сети. Танец про рыбаков. Красивые девушки, изображающие рыб, исполняют беллиданс. Александрийский танец, завернувшись в сети, никогда не исполняли.
pion
Участник


Зарегистрирован: 28.01.2006

Откуда: Питер!

Сообщение 6.5.2006 23:45:36 Профиль Письмо Цитата



А почему очень много народу считают что александр.танец это именно танец портовых девушек замешательство откуда эта версия пошла?
Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 6.5.2006 23:58:02 Профиль Письмо Цитата



Наверное, от американок. голливудская улыбка Это у них на американском форуме bhuz обсуждался вопрос про то, является ли жвачка атрибутом Александрийского танца. Решили, что является, но только когда исполняют образ вульгарной портовой женщины. голливудская улыбка
Карима
Легенда танца
Легенда танца


Зарегистрирован: 17.03.2005

Откуда: Подольск

Сообщение 7.5.2006 09:02:15 Профиль Письмо Цитата



Надо поднять тот американский топик Василиса помоему они там в конце концов докопались кто из египтянок ввел эту жвачку - только я сейчас чего то вспомнить не могу. А дурное дело - нехитрое как известно улыбка
У Цифуэнтосов в номере мелайя лефф - Беата тоже жует жвачку. Но смотрится не ужасно - поскольку номер явно шуточный.
Показать сообщения:   
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Стили танцев Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Страница 2 из 7
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1
Зарегистрированные пользователи: Нет

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


 

  FAQFAQ    ПоискПоиск    РегистрацияРегистрация   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ТАНЕЦ ЖИВОТА. Сайт Галины Савельевой
Рейтинг@Mail.ru miss-dance.ru

www.beledi.ru © 2005-2019
phpBB