ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Katya Reeves Укротительница вуалей
Зарегистрирован: 23.10.2006
Откуда: Россия
|
24.2.2007 00:54:03 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Восторгаюсь "Властелином колец" и другими работами Толкина, обожаю Коэльо, считаю здоровскими также "Любовь во время чумы" Маркеса, некоторые книги А. де Куатье, "Quo vadis?" Г.Сенкевича. Из недавно прочитанного поразила "Гордость и предубеждение" Джейн Остен. В планах произведение "Призрак Оперы" Гастона Леру |
|
Djami владычица пустыни
Зарегистрирован: 09.10.2006
Откуда: Moscow
|
24.2.2007 14:37:59 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Я люблю индийского писателя Salman(a) Rushdie, особенно его книжку "Дети полуночи"-классная вещь |
|
Евангелина солнышко
Зарегистрирован: 10.02.2006
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Chestaby Участник
Зарегистрирован: 25.02.2007
Откуда: Москва
|
25.2.2007 17:37:51 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Люблю Паоло Коэльо,прочитала "Алхимик","11 минут","Дьявол и сеньорита Прим","На берегу Рио-...","Дневник мага","Вероника решает умереть",сейчас читаю "Пятая гора".
Ещё люблю Анхеля де Куатье,прочитала все семь скрижалей и семь печатей.
Но самая любимая,неповторимая и великолепная книга-это "Властелин колец"....эх.....никогда не читала ничего более талантливого и сказочно красивого! |
|
zumarut Участник
Зарегистрирован: 20.07.2005
Откуда: Саратов
|
7.3.2007 19:06:22 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Мне больше нравятся римейки и фанфики на ВК. А также всевозможные перепевщики и подражатели Толкина. Как-то они современней пишут. Обожаю Сапковского, прочитала всего Поттера, оторваться не могла!
Очень люблю Акунина. |
|
Chestaby Участник
Зарегистрирован: 25.02.2007
Откуда: Москва
|
|
Котеночек Cвет
Зарегистрирован: 20.08.2006
Откуда: Россия
|
10.3.2007 19:38:55 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Люблю книги Анхеля де Куатьэ,особенно "Схимник".Советую всем почитать.Еще очень итересная книга Д.Бринкли "Спасенный светом".Прекрасная литература! |
|
Chestaby Участник
Зарегистрирован: 25.02.2007
Откуда: Москва
|
11.3.2007 12:34:18 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Котеночек
Люблю книги Анхеля де Куатьэ,особенно "Схимник".Советую всем почитать.Еще очень итересная книга Д.Бринкли "Спасенный светом".Прекрасная литература! |
Анхель великолепно пишет книги, я в восторге Все книги у него замечательные,мне больше всего у него понравились "Учитель танцев", "Маленькая принцесса","Дневник сумасшедшего" и "Сердце ангела" |
|
SAPFIR Танцующая кошка
Зарегистрирован: 01.07.2006
Откуда: СПетербург
|
11.3.2007 17:14:15 |
Профиль Письмо Цитата |
|
А мне Киплинг нравится, причем старше я становлюсь, тем больше. |
|
Tma ласковая жена
Зарегистрирован: 20.11.2006
|
11.3.2007 18:08:23 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Киплинг это да... Недавно перечитывала "Мотылёк, который топнул" - едва не плакала, как это трогательно |
|
SAPFIR Танцующая кошка
Зарегистрирован: 01.07.2006
Откуда: СПетербург
|
|
Tma ласковая жена
Зарегистрирован: 20.11.2006
|
11.3.2007 19:02:33 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Хорошо, но довольно сложно судить о стихах в переводе... Ещё один повод пожалеть, что я не владею английским! |
|
SAPFIR Танцующая кошка
Зарегистрирован: 01.07.2006
Откуда: СПетербург
|
11.3.2007 20:17:26 |
Профиль Письмо Цитата |
|
А я вот совершенно балдею от сонетов Шекспира в переводе Бальмонта, а в оригинале прочитала-какой-то детский лепет, фразы элементарные, лексика бредовая, не стыкуются друг с другом ритмы. А вот Киплинг совершенно очарователен в оригинале, а русский перевод брррр! Взять хотя бы Восток-Запад(вообще бред сивой кобылы, такое ощущение, что напечаано было со слов херового преводчика учеником 4 класса через 3 дня по памяти-этакое вольное переложение смысла). Да простят меня все переводчики мира(ну не всем же поэтами быть)! |
|
Асфодель -
Зарегистрирован: 24.01.2005
Откуда: Москва
|
|
Максим+ Участник
Зарегистрирован: 22.08.2006
|
12.3.2007 13:50:44 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Асфодель
а мне очень нравятся стихи Эдгара По... |
В переводе Бальмонта? Круто
Моя любимая книга: "Эразм Роттердамский. Похвала глупости" |
|
УМНИК король флуда
Зарегистрирован: 04.03.2007
Откуда: МОСКВА
|
19.3.2007 15:38:22 |
Профиль Письмо Цитата |
|
неужели я такой инфантильный? да, мне нравится "Гарри Поттер" на ночь обязательно читаю. расслабляет. не ожидал от женщины такого. лучше чем сальная грязь российских писателей, чем совершенно безбожная заумь зарубежных всяких разных верберов. все так четко, смачно, красочно, в тему. ты как бы возвращаешься в свое детство и добираешь то, чего не добрал в обычной советской школе, романтики. отношений, волшебства. да, я пою гимн Джоан Роллинг. а если есть девушка белиданса, разделяющая это мое увлечение, пусть напишет в личку. |
|
УМНИК король флуда
Зарегистрирован: 04.03.2007
Откуда: МОСКВА
|
19.3.2007 15:44:10 |
Профиль Письмо Цитата |
|
да, вот еще я читал "Неточка Незванова" Достоевского. гораздо круче нынешних "Тату." любовь десятилетних девочек в чистом виде. ну, и конечно, я раньше не верил когда говорили, но ведь однозначно так: когда в ваши руки попадает "Дочь Монтесумы" то вы уже ничего не делаете, не спите, пока не дочитаете до конца.
это правда.
а есть еще рассказы Шекли. Юмор. Фантастика. Абсурд. если интересно, я регулярно публикую или пытаюсь, рассказы в этаком стиле. |
|
Toponerae шеф-кальянщик
Зарегистрирован: 05.02.2006
Откуда: Москва
|
19.3.2007 23:00:22 |
Профиль Письмо Цитата |
|
УМНИК
да, мне нравится "Гарри Поттер"
а я предпочитаю экранизации. Почитал пару книг - понял что это идеальный киносценарий, по крайней мере первые части. Роулинг наверняка думала об экранизациях когда писала. |
|
УМНИК король флуда
Зарегистрирован: 04.03.2007
Откуда: МОСКВА
|
19.3.2007 23:12:07 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Toponerae
Роулинг наверняка думала об экранизациях когда писала.
молодец она. |
|
УМНИК король флуда
Зарегистрирован: 04.03.2007
Откуда: МОСКВА
|
19.3.2007 23:18:57 |
Профиль Письмо Цитата |
|
интересно все таки, чем все закончится. Гарри молодец. конечно, и Гермиона, и Рыжик, но я втайне симпатизирую Валдеморту. мужик хотел победить смерть, только и всего. так уж получилось, что эти способы (крестражи) оказались не очень гуманными. его эксперименты зашли слишком далеко, но я не могу судить его слишком строго. хороший еще есть фильм "Реаниматор". едва ли не про меня. не к слову ли вспомнить Хайама?
Бог создал звезды, голубую даль
но превзошел себя, создав печаль
растопчет Смерть волос душистый бархат
набьет землею рот, и ей не жаль. |
|
|
Эту тему просматривают: 2, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 2 Зарегистрированные пользователи: Нет
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|