EGYPT CUP-2016 МОСКВА КАТЯ ЭШТА И ЕГИПЕТСКИЙ ОРКЕСТР КОНКУРС 23-25 СЕНТЯБРЯ

[cairomirage organizers]

КАТЯ ЭШТА
и
CAIRO MIRAGE BELLYDANCE UNION

представляют

EGYPT CUP-2016

МОСКВА

23-25 СЕНТЯБРЯ



ЧЕМПИОНАТ ЭКСТРА-КЛАССА ДЛЯ ВСЕХ КАТЕГОРИЙ!

ЛЕГЕНДАРНЫЙ ЕГИПЕТСКИЙ ОРКЕСТР КАТИ ЭШТА!

NEW!!! НОМИНАЦИЯ «АБСОЛЮТНОЕ ПЕРВЕНСТВО»!

ЕДИНСТВЕННЫЙ МАСТЕР-КЛАСС КАТИ ЭШТА С ОРКЕСТРОМ В МОСКВЕ!

СУПЕРСТАР-ШОУ ПОД ОРКЕСТР!

ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ!

ВОСТОЧНАЯ ХАФЛА С ЕГИПЕТСКИМ ОРКЕСТРОМ!

СУПЕРПРИЗЫ ОТ CAIRO MIRAGE-2017!





www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

ЭКСКЛЮЗИВНО в рамках чемпионата EGYPT CUP-2016!!!

ЕДИНСТВЕННЫЙ мастер-класс мировой звезды беллиданса Кати Эшта в сопровождении её египетского оркестра в Москве!

ТЕМА мастер-класса - ВСЕ, что вы хотели знать о работе на сцене с египетским оркестром: СЕКРЕТЫ профессионализма и успеха в построении драматургии выступления, взаимодействия с музыкантами, певцом и аудиторией, работа со сложными и редкими музыкальными ритмами, ТОНКОСТИ и РАЗЛИЧИЯ исполнения ориентальных композиций, балади импровизации и шааби с египетским оркестром, сценическая ПРАКТИКА С ЕГИПЕТСКИМ ОРКЕСТРОМ.

Сделай своё выступление на EGYPT CUP-2016 незабываемым!

ДАТА: суббота 24 сентября 2016

ВРЕМЯ: 10.00-12.00

СТОИМОСТЬ:
4000 рублей

для участников чемпионата EGYPT CUP-2016 - 3500 рублей

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! 50 % СКИДКА на мастер-класс для участников, выступающих в 5 и более сольных номинациях!

РЕГИСТРАЦИЯ ОТКРЫТА на сайте www.cairomirage.com

Количество мест в зале ограничено! По мере заполнения зала регистрация будет закрываться!



www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Дорогие друзья, уважаемые участники чемпионата!

Мы счастливы представить Вам великолепное место проведения EGYPT CUP-2016 — 4-звездочный отель «Советский»!

Современный отель с многовековой историей и историческими интерьерами находится в центре Москвы, в нескольких минутах ходьбы от станции метро «Белорусская», на Ленинградском проспекте, 32, корпус 2.









Также мы рады сообщить, что МАСТЕР-КЛАСС КАТИ ЭШТА, номинация «КУБОК ЕГИПТА» и ГАЛА-КОНЦЕРТ EGYPT CUP-2016 в сопровождении египетского оркестра Кати Эшта пройдут на лучшей площадке столицы — на сцене легендарного московского ресторана «Ярь», так же расположенного в отеле «Советский»!







Регистрация на мастер-класс открыта на сайте www.cairomirage.com!

Регистрация на чемпионат откроется 1 августа!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Уважаемые участники EGYPT CUP-2016!

Мы рады сообщить Вам, что легендарный 4-звездочный отель «Советский» предоставляет 20 номеров для поселения желающих участников EGYPT CUP-2016 по специальным супервыгодным ценам!







проживание в двухместном номере с завтраком — 2400 рублей с человека;
проживание в двухместном номере с завтраком и ужином — 2700 рублей с человека

Чтобы забронировать номера по специальным ценам, пишите на электронную почту оргкомитета EGYPT CUP-2016 cairomirage2@mail.ru.

!!!ВНИМАНИЕ!!! Специальные цены действуют ТОЛЬКО при бронировании номеров через оргкомитет чемпионата! При бронировании номеров через сайт отеля стоимость проживания будет значительно выше!

Количество номеров строго ограничено!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Великолепная Катя Эшта в Севастополе! Совсем скоро единственный мастер-класс Кати Эшта с её египетским оркестром в Москве в рамках Egypt Cup-2016! Спешите зарегистрироваться на сайте www.cairomirage.com

















www.cairomirage.com

[Татьяна Русанова]

Очень ждем цены на участие в конкурсной программе!

[cairomirage organizers]

Уважаемые участники!

Мы рады сообщить, что РЕГИСТРАЦИЯ В КОНКУРС EGYPT CUP-2016 ОТКРЫТА!!!

Пожалуйста, для регистрации пользуйтесь опцией "Регистрация" на официальном сайте мероприятия www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

NEW!!! ЭКСКЛЮЗИВНАЯ НОМИНАЦИЯ ПОД ОРКЕСТР - КУБОК ЕГИПТА!

Номинация проводится в двух возрастных категориях - дети-юниоры и взрослые. Принять участие в номинации могут все желающие независимо от уровня танцевального мастерства. Участники Кубка Египта могут выбрать для своего выступления одну или несколько композиций из предложенных организаторами списков песен. Временной регламент выступления в Кубке Египта - до 7 минут. Допускаются жанры межансе, тараб, современная популярная песня, беледи (в том числе беледи прогрессия), шааби, халиги, табла соло. При желании допускается однократная смена костюма (время переодевания вычитается из времени выступления), при этом основной костюм должен быть ориентальным.

Номинация КУБОК ЕГИПТА во всех возрастных категориях пройдёт в пятницу 23 сентября на шикарной сцене ресторана "Ярь"!

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ КУБКА ЕГИПТА В КАТЕГОРИИ ДЕТИ-ЮНИОРЫ - ЗЕЛЕНЫЙ ПАКЕТ CAIRO MIRAGE-2017 В ПОДАРОК!

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ КУБКА ЕГИПТА В КАТЕГОРИИ ВЗРОСЛЫЕ - ЗОЛОТОЙ ПАКЕТ CAIRO MIRAGE-2017 В ПОДАРОК!

Регистрация на конкурс открыта на сайте www.cairomirage.com



www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

NEW!!! АБСОЛЮТНОЕ ПЕРВЕНСТВО EGYPT CUP

Первенство проводится в каждой возрастной категории. В Первенстве принимают участие солисты-призеры любых номинаций EGYPT CUP — обладатели первых, вторых и третьих мест. Каждому призовому месту присваивается определенное количество баллов: за каждое первое место участник получает 20 баллов, за каждое второе место — 10 баллов, за каждое третье — 5 баллов. Баллы, набранные одним и тем же участником, суммируются.
Победителями Абсолютного Первенства EGYPT CUP в каждой категории становятся участники , набравшие максимальное количество баллов за призовые места.

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ АБСОЛЮТНОГО ПЕРВЕНСТВА EGYPT CUP В КАТЕГОРИИ ПРОФЕССИОНАЛЫ – ЗОЛОТОЙ ПАКЕТ УЧАСТНИКА CAIRO MIRAGE-2017 В ПОДАРОК!

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ АБСОЛЮТНОГО ПЕРВЕНСТВА EGYPT CUP В ДРУГИХ КАТЕГОРИЯХ — ЗЕЛЕНЫЙ ПАКЕТ УЧАСТНИКА CAIRO MIRAGE-2017 В ПОДАРОК!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

ЭКСКЛЮЗИВНО в рамках чемпионата EGYPT CUP-2016!!!

ЕДИНСТВЕННЫЙ мастер-класс мировой звезды беллиданса Кати Эшта в сопровождении её египетского оркестра в Москве!

Катя Эшта - единственная российская танцовщица, проработавшая в Египте 25 лет со своим собственным египетским оркестром! Последние шесть лет Катя Эшта гастролирует со своим оркестром по всему миру!

ТЕМА мастер-класса Кати Эшта - ВСЕ, что вы хотели знать о работе на сцене с египетским оркестром: СЕКРЕТЫ профессионализма и успеха в построении драматургии выступления, взаимодействия с музыкантами, певцом и аудиторией, работа со сложными и редкими музыкальными ритмами, ТОНКОСТИ и РАЗЛИЧИЯ исполнения ориентальных композиций, балади импровизации и шааби с египетским оркестром, сценическая ПРАКТИКА С ЕГИПЕТСКИМ ОРКЕСТРОМ.

Сделай своё выступление на EGYPT CUP-2016 незабываемым!

ДАТА: суббота 24 сентября 2016

ВРЕМЯ: 10.00-12.00

СТОИМОСТЬ:
4000 рублей

для участников чемпионата EGYPT CUP-2016 - 3500 рублей

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! 50 % СКИДКА на мастер-класс для участников, выступающих в 5 и более сольных номинациях!

РЕГИСТРАЦИЯ ОТКРЫТА на сайте www.cairomirage.com

Количество мест в зале ограничено! По мере заполнения зала регистрация будет закрываться!

[cairomirage organizers]

!!!Эксклюзив!!!

РАРИТЕТНОЕ ВИДЕО!
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ КАТЯ ЭШТА РАБОТАЕТ СО СВОИМ ОРКЕСТРОМ НА СВАДЬБЕ!
КАИР, ОТЕЛЬ MENA HOUSE OBEROI, 1999 ГОД!

https://youtu.be/Ofy8aXal5pA





www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Уважаемые участники!

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА АКТИВНУЮ РЕГИСТРАЦИЮ!!!

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВАС!

Обращаем Ваше внимание, что Участник имеет право зарегистрироваться в любое количество сольных номинаций при условии внесения им предоплаты в размере 50 процентов от общей суммы стоимости его выступлений не позднее 1 сентября.

При регистрации и/или предоплате после 1 сентября участник имеет право зарегистрироваться максимум в 3 сольные номинации.

ВНИМАНИЕ!!! НОМИНАЦИИ ОТКРЫТОГО КЛАССА И ГРУППОВЫЕ НОМИНАЦИИ НЕ ОТНОСЯТСЯ К СОЛЬНЫМ НОМИНАЦИЯМ!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

УВАЖАЕМЫЕ УЧАСТНИКИ!

ОБРАЩАЕМ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА cairomirage2@mail.ru ПРЕДНАЗНАЧЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ РЕШЕНИЯ ВОПРОСОВ О РЕКВИЗИТАХ ДЛЯ ОПЛАТЫ КОНКУРСА И ВОПРОСОВ РАССЕЛЕНИЯ В ОТЕЛЕ "СОВЕТСКИЙ"!

ПОЖАЛУЙСТА, ВСЕ ВОПРОСЫ О КОНКУРСНЫХ НОМИНАЦИЯХ И СИСТЕМЕ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА ПРИСЫЛАЙТЕ НА СПЕЦИАЛЬНУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ - cairo-competition@yandex.ru.

ВСЕ ВОПРОСЫ О МАСТЕР-КЛАССЕ КАТИ ЭШТА ВЫ МОЖЕТЕ ЗАДАВАТЬ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ cairomirage-union@yandex.ru.

ПОЖАЛУЙСТА, БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ! НА РАЗНЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ АДРЕСАХ ОТВЕЧАЮТ РАЗНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ОРГКОМИТЕТА, КОТОРЫЕ ЗАНИМАЮТСЯ РАЗНЫМИ ВОПРОСАМИ. ПРИСЫЛАЯ СВОЙ ВОПРОС НА ПРАВИЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС ВЫ УСКОРЯЕТЕ ПОЛУЧЕНИЕ ОТВЕТА НА ЭТОТ ВОПРОС!

С УВАЖЕНИЕМ, ОРГКОМИТЕТ

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Уважаемые участники!

При регистрации на конкурс просим Вас следовать инструкции, опубликованной на официальном сайте www.cairomirage.com. Для Вашего удобства еще раз приводим инструкцию здесь:

Шаг 1. Пройдите электронную регистрацию.

Шаг 2. На указанную вами электронную почту придет регистрационный лист с расчетом стоимости
участия. Проверьте правильность всех данных, и отправьте лист на почту cairomirage2@mail.ru.

Шаг 3. В ответ придет письмо с указанием счета для оплаты участия. После этого вам следует
внести предоплату в размере 50% от суммы. Обратите внимание, что предоплата на карту
перечисляется в рублях по курсу ЦБ РФ + 1,5%.

Шаг 4. Оставшиеся 50% вносится на самом мероприятии в долларах. При себе обязательно
иметь распечатанный регистрационный лист и квитанцию о предоплате.

При любых возникающих вопросах, касающихся конкурса и регистрации, обращайтесь:
cairo-competition@yandex.ru

С уважением,
оргкомитет Egypt Cup-2016

www.cairomirage.com

[Salma]

Скажите, пожалуйста, когда появится расписание по дням - хочется понять, куда успеваешь и зарегистрироваться в зависимости от этого. Спасибо

[cairomirage organizers]

УВАЖАЕМЫЕ УЧАСТНИКИ!!!

ПО ВАШИМ МНОГОЧИСЛЕННЫМ ПРОСЬБАМ ПУБЛИКУЕМ ПРИМЕРНОЕ РАСПИСАНИЕ EGYPT CUP-2016!

23 СЕНТЯБРЯ, пятница

10.00-19.00 - конкурсная программа (список номинаций будет опубликован в ближайшие дни)

21.00-23.00 - ГАЛА-КОНЦЕРТ EGYPT CUP-2016

24 СЕНТЯБРЯ, суббота

10.00-12.00 - МАСТЕР-КЛАСС КАТИ ЭШТА С ЕЕ ЕГИПЕТСКИМ ОРКЕСТРОМ

13.00-00.00 - конкурсная программа

25 СЕНТЯБРЯ, воскресенье

10.00-19.00 - конкурсная программа

21.00-23.00 - ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ! ХАФЛА С ЕГИПЕТСКИМ ОРКЕСТРОМ!

ПОЛНОЕ РАСПИСАНИЕ КОНКУРСА ПО ДНЯМ И ЗАЛАМ, А ТАКЖЕ СОСТАВ ЖЮРИ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ СО ДНЯ НА ДЕНЬ! СЛЕДИТЕ ЗА ОБНОВЛЕНИЯМИ!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАСПИСАНИЕ КОНКУРСНОЙ ПРОГРАММЫ

!!!Организаторы оставляют за собой право вносить изменения в расписание!!!

!!!Категория выделяется отдельно при наличии как минимум 3 участников в этой категории!!!

!!!При наличии большого количества дуэтов и групп часть дуэтных и групповых номинаций может быть перенесена на 25 сентября во второй зал!!!

23 сентября

начало конкурса в обоих залах в 10.00
окончание конкурса в обоих залах в 19.00

Зал «Ярь»

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС импровизация ОРКЕСТР шааби все категории

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС импровизация ОРКЕСТР Золотой ларец Ум Кольсум все категории

Дуэты CD все номинации и все категории

Малые группы CD все номинации и категории

Большие группы CD все номинации и категории

КУБОК ЕГИПТА ОРКЕСТР дети

КУБОК ЕГИПТА ОРКЕСТР молодежь

КУБОК ЕГИПТА ОРКЕСТР взрослые

КУБОК ЕГИПТА ОРКЕСТР golden middle

КУБОК ЕГИПТА ОРКЕСТР golden

Зал «Дункан»

Фьюжн соло CD golden, golden middle

Египетский фольклор CD соло golden middle,golden

Беледи-шааби-стрит шааби CD golden middle,golden

Неегипетский фольклор CD golden,golden middle

Табла соло CD golden middle,golden

Табла соло CD профессионалы

Фьюжн CD профессионалы

Беледи-шааби-стрит шааби CD профессионалы

Египетский фольклор CD профессионалы

Неегипетский фольклор CD профессионалы

Фьюжн CD дети+молодежь

Неегипетский фольклор CD дети, молодежь

Беледи-шааби-стрит-шааби CD дети, молодежь

Египетский фольклор CD дети, молодежь

Табла соло CD дети, молодежь

Фьюжн CD любители

Неегипетский фольклор CD любители

Беледи-шааби-стрит-шааби CD любители

Египетский фольклор CD любители

Табла соло CD любители

24 сентября

начало конкурса в обоих залах в 13.30
окончание конкурса в обоих залах в 00.30

Зал «Дункан»

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС импровизация ОРКЕСТР балади все категории

Ориентал ОРКЕСТР дети

Ориентал ОРКЕСТР молодежь

Балади+драм соло ОРКЕСТР golden middle, golden

Шааби ОРКЕСТР дети, молодежь, любители начинающие, любители продолжающие, профессионалы, golden middle, golden

НАГРАЖДЕНИЕ (ЧАСТЬ 1)

Ориентал ОРКЕСТР любители начинающие, продолжающие

Показательные выступления ОРКЕСТР

Зал «Советский»

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС драмм соло ОРКЕСТР все категории

Ориентал CD профессионалы

Ориентал CD любители начинающие, продолжающие

Ориентал CD дети, молодежь

Ориентал CD golden, golden middle


25 сентября

начало конкурса в 10.00
окончание конкурса в 19.00

Зал «Зеркальный»

Ориентал CD дебют все возрастные категории

Египетский фольклор CD дебют все возрастные категории

Неегипетский фольклор CD дебют все возрастные категории

Фьюжн CD дебют все возрастные категории

Беледи-шааби-стрит-шааби CD дебют все возрастные категории

Табла соло СД дебют все возрастные категории

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС импровизация ОРКЕСТР халиджи все категории

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС импровизация ОРКЕСТР ираки все категории

Ориентал ОРКЕСТР golden-middle, golden

Балади+драм соло ОРКЕСТР любители начинающие и продолжающие

Балади+драмм соло ОРКЕСТР профессионалы

Балади+драмм соло ОРКЕСТР дети

Балади+драм соло ОРКЕСТР молодежь

Ориентал ОРКЕСТР профессионалы

НАГРАЖДЕНИЕ (ЧАСТЬ 2)

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Представляем судейскую линейку Egypt Cup-2016!!!

КАТЯ ЭШТА (Египет-Россия) - мировая звезда египетского танца, балетмейстер с блестящим хореографическим образованием, уникальная танцовщица, более 20 лет проработавшая в Египте с собственным египетским оркестром, создатель и директор крупнейшего фестиваля восточного танца в России Cairo Mirage, главный судья чемпионата Egypt Cup-2016!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Представляем судейскую линейку Egypt Cup-2016!

АНАСТАСИЯ БИСЕРОВА (Россия)- победительница Cairo Mirage и Ahlan Wa Sahlan, постоянный педагог крупнейших фестивалей восточного танца в России и в мире Cairo Mirage и Ahlan Wa Sahlan, судья Ahlan Wa Sahlan-2016!

www.cairomirage.com

[cairomirage organizers]

Представляем судейскую линейку Egypt Cup-2016!

НАТА ФАРИ (Россия)- победительница Cairo Mirage и Ahlan Wa Sahlan, постоянный педагог крупнейших фестивалей восточного танца в России и в мире Cairo Mirage и Ahlan Wa Sahlan, судья Ahlan Wa Sahlan-2016!

www.cairomirage.com