3 Asia Bellydance Championship - Пекин 16-18 октября 2008

[Malika Saad]

Уважаемые Исполнители Беллиданса!

В октябре (с 16 по 18) этого года проводится грандиозное мероприятие с привлечением TV -
3-й Азиатский Чемпионат по Беллидансу в Пекине.

Я, как официальный представитель данного мероприятия в России,
хочу ознакомить вас с информацией и общими положениями.

Для начала "лирическое отступление": не по-наслышке знаю, что в Китае очень ценят и любят
российских танцовщиц, и уважают так называемый "русский стиль".
Организаторы выразили огромное желание видеть российских конкурсанток на Чемпионате.

В рамках Чемпионата будет проводиться множество мастер-классов,
так же это событие будет освещено Азиатским Телеканалом.
Существует 3 сайта данного мероприятия, но они все только на китайском. Позже вышлю.

Хочу заранее оговориться: до Чемпионата времени осталось совсем немного,
а визу Китай надо делать заранее (а также разбираться с билетами) - организаторы этим не занимаются!

Важная информация:
Виза в Китай делается 3 недели. В связи с китайскими праздниками,
Посольство будет закрыто с 29 сентября по 8 октября!
Поэтому желательно начать оформление визы на этой неделе.

Все, кто захочет поехать, пишите сюда:
malika_saad@mail.ru


Организаторы будут рады всем письмам и заявкам!

С уважением,
Малика

[одуванчик]

Добрый день.
Ваша информация очень заинтересовала. Я проживаю в Хабаровске и до Пекина ближе, чем до Москвы.Не могли бы сказать сколько стоит принять участие в этом мероприятии(взносы и мастер-классы). Пробовала написать Вам на личку, но сообщение не отправляется.
Буду рада более подробной информации.

[Элла Андрусова]

Очень жаль, что вы поздно сообщили об этом мероприятии...

[Malika Saad]

[Malika Saad]

[Malika Saad]

Пишу наспех - нет времени, сегодня вечером напишу все подробно на русском.

today：1EUR=10.72 RMB ；1 USD= 6.8380 RMB

1) 80 USD need to pay to take part in the championship。


2) WINNERS:

champion / first place (1 WINNER）: a trophy, a certificate, the U.S. dollar

prize money of 800 USD

run-up / second place(1 WINNER）: a trophy, a certificate and prize money U.S.

500 USD

third place(1 WINNER）: a trophy, a certificate and prize money U.S. 300 USD

Asian belly dancer top 10 (10 WINNERS):every winner of “top 10 ” will get

a trophy, a certificate, prize gift cost 100 RMB


3)we will invit the master Ehab Gadalla from Egypt; Shabanna from Brazil;Belynda Azhaar from australia，and many others!!!


4) we live in the Yantai HuaQiao hotel。http://www.ythuaqiaohotel.com

[Malika Saad]

То же самое и еще кое-что на русском.

Для справки: сейчас китайская валюта (1 RMB) равна 10.72 Euro.

Про конкурс:
80$ - взнос за участие в соревновании.

Девушки могут представить 1 ТАНЕЦ в любом стиле - классический беллиданс, фольклор, шоу.
Так же приветствуются такие, как TRIBAL, fusion - ваша креативность будет оценена по достоинству!

Призы:
чемпиону (1 МЕСТО) - кубок, сертификат и 800 $
2 МЕСТО - кубок, сертифткат и 500 $
3 МЕСТО - кубок, сертификат и 300 $
Следующие 10 человек получают кубок, сертификат и 100 rmb

Очень красивая профессионально оборудованная сцена.

Планируется ТВ - трансляция конкурса!

О мастер - классах:
Стоимость посещения одного мастер -класса :
2 часа - 400 rmb ( =37.3 Euro, =1340 руб.)
3 часа - 500 rmb (=46.6 Euro, = 1670 руб.)
- по нынешним ценам мастер-классов - это, мягко говоря, не дорого
Предварительная регистрация НЕ обязательна! Другое дело, что при предварительной регистрации вам мастер классы обойдутся куда дешевле:
400 rmb - 300 rmb,'
500 rmb - 400 rmb.

А мастер-классы будут давать следующие преподаватели:
Ehab Gaddala (Египет),
Shabanna (Бразилия),
Belynda Azhaar (Австралия),
и много других.

Размещение:
Город: Beijing, Китай
Ближайший отель: Yantai HuaQiao Hotel
Сайт отеля: http://www.ythuaqiaohotel.com

Как и обещала, сайты:

www.dupiwu.com;

www.bellydance.cn

www.bellydance.com.cn

[Malika Saad]

Извиняюсь, опечаталась (ночью писала)

10.72 RMB = 1 Euro

[Malika Saad]

УТОЧНЕНО МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ - ГОРОД ЯНЬТАЙ (YANTAI)

[Романа]

А мероприятие планируется проводить ежегодно или это разовое событие? Мне тут от Индии рукой подать, но в положении, хоть и животика еще не видно, боюсь, врач не разрешит

[Malika Saad]

[Belynda Azhaar]

I look forward to seeing many wonderful Russian dancers in China next month!

Joyous shimmies,

Belynda


************************
~* Belynda Azhaar *~

http://www.AzhaarDance.com

************************

[Malika Saad]

Для оперативной связи:
8-926-595-82-33

Отель на побережье желтого моря. Короче, такой промышленный городок...
Там 3 крупных аэропорта, но из Москвы туда прямого рейса нет,
только до Beijing (это Пекин).
А от Пекина можно пересесть на самолет до Яньтая (хотя по карте кажется, что это не так уж далеко).

Сейчас супер-акция Аэрофлота -
до 20 октября билеты за 15 тыс.р. до Пекина и обратно!!!

Сейчас через китайское посольство довольно сложно сделать визу -
надо очень много доморощенных документов, из-за Олимпиады.
Лучше через турфирму!
Визу можно найти за 120$!

[Malika Saad]

Полезная весчь:

http://fusion-tour.ru/tours/china/

[Malika Saad]

Было несколько вопросов, связанные с тем, ЧТО в моём случае означает "официальный представитель":

Организаторы сами вышли на меня (по моим видео на сайте youtube) и пригласили, чтобы
я там выступила, а также как члена жюри и как педагога.

[Malika Saad]

ВНИМАНИЕ!
ТОЛЬКО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ СООБЩИЛИ, ЧТО
ФЕСТИВАЛЬ И КОНКУРС БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ В ПЕКИНЕ (BEIJING) !!!

Это очень облегчает дело, т.к. не надо будет делать пересадку на другой самолёт до Яньтая!

[kRASA]

[Malika Saad]

Никак не получается через foto.radikal вставить схему! Перепечатываю полностью:

ПОДРОБНОЕ РАСПИСАНИЕ

1-й день - 17 октября:

9:00 - 12:00 Belynda Azhaar
Finger Technique Cymbal and Choreography.
Learn the art of Finger Cymbals. Includes an introduction of Middle Eastern rhythms. Then learn an exciting Finger Cymbals and Choreography.

13:00 - 15:00 Malika
Lebanese style Arabic pop Choreography.


15:30 - 18:30 Shabanna
Brazilian style drum solo.

19:00 - 22:00
OPENING GALA AND DINNER
Marvellous show featuring the following master dancers:
- Belynda Azhaar (Australia)
- Malika (Russia)
- Shabanna (Venezuela)
- Yuki (Singapore) with Turkish drummer
- Liz Chan (Malaysia)
- Mona (Tokio, Japan)
- Teng Lihan (Taiwan) - winner of the Ahlan Wa Sahlan 2008 Championship in Cairo, Egypt
- plus the Asian bellydance association performance team.


2-й день - 18 октября:

09:00 - 12:00 Shabanna
Classical Egyptian style choreography.


13:00 - 15:00 Belynda Azhaar
Saiidi choreography (Reda Troupe style without cane).
Learn Belynda Azhaar's ballet influenced Egyptian folkloric dance style saiidi choreography.


15:30 - 18:30 Malika
Goddess's wing dance

20:00 - 22:00
THE FIRST WORLD BELLYDANCE FRIENDSHIP INVITATIONAL COMPETITION &
3 - RD ASIA BELLYDANCE CHAMPIONSHIP FINALS

3-й день - 19 октября:

08:30 - 10:30 Liz Chan
Double Veil Choreography.

10:45 - 12:45 Yuki (and Mehmet)
Drum solo, technique and choreography.
Introduction to Middle Eastern rythms and how to dance to these rythms and make each drum solo dance a unique choreography of your own.
Also, how to work with a drummer to perform a spectacular drum solo.

13:00 - 15:00 Shabanna
Sword choreography (с мечом).

15:30 - 17:30 Belynda Azhaar
Gothic Tribal Fusion Choreography.
Learn the gothic tribal fusion choreography "Haunted".
Suitable for any level student, and previous knowledge of Tribal style is not necessary.

18:00 - 20:00 Liz Chan
Bollywood Bellydance.

20:30 - 22:30 Yuki
Creative Veil Techniques and Dance
Yuki will teach you how to use veil creatively to create a great dance entrance, as well teach you veil technique for veil dance.

РАСПИСАНИЕ - ПО КИТАЙСКОМУ ВРЕМЕНИ!

[Frangipani]

Да, поздновато сообщили . Я бы на мастер-классы с удовольствием съездила, думаю, не одна отсюда.
Malika, а можно в следующем году дать объявление за два-три месяца хотя бы? Если, конечно, четвертый чемпионат наметится.

[Malika Saad]