Постановка под песню Davut Guloglu KATULA KATULA

Palochka Twix · 5.2.2011 18:22:14

Доброго времени суток! Подскажите, если кто знает ссылки с постановкой танца под песню Davut Guloglu KATULA KATULA. Заранее спасибо смущение

Lio · 5.2.2011 21:01:13

Один раз только видела под эту песню танец в ресторане.

http://www.youtube.com/watch?v=xW-u9hWvo8o

Starostina Polina · 5.2.2011 21:21:40

Что-то не весь народ принимает эту песню адекватно в ресторане...Это единств.песня,под которую я танцую без знания перевода,и,видимо,очень зря недовольство

Русская публика хорошо принимает,а "другая"-настороженно...

Dalila2008 · 5.2.2011 21:29:16

Девочки , ну песня же на индийском языке ))
пенджаби если не ошибаюсь ))
конечно странно смотрится смущение

Наталья Алхена Божкова · 5.2.2011 21:31:32

Лина Вехбе танцевала на "Ориентале"

ev171 · 5.2.2011 21:33:23

перевод
http://ctpek03a.ru/translate/3592/perevod_pesni/Davud_Guloglu/Katula_Katula

Dalila2008 · 5.2.2011 21:39:40

Девушки , вы просто сравните арабский язык и индийский )
да и спросите у арабов , или у индийцев ))

это типа индийского репа , клубнячок улыбка

Hanimefendi · 5.2.2011 21:50:11

Starostina Polina · 5.2.2011 21:52:02

Dalila2008 · 5.2.2011 22:40:18

ну да , ну да ))
Вам "виднее " ха-ха-ха

ev171 · 5.2.2011 23:14:50

Azza · 5.2.2011 23:20:11

Это турецкий певец.

Dalahan · 5.2.2011 23:23:53

Да и язык турецкий, с которого дан перевод цветочек

Анира · 5.2.2011 23:31:04

Глупость какая.Где вы тут услышали индийский язык?
Песня турецкая.
А перевод и правда...своеобразный....не стала бы я под неё танцевать смущение

Dalila2008 · 6.2.2011 00:10:07

Это как бомбей дримс , когда индианка на урду пела )
Араш - - иранец (перс ) и на хинди также пел
Да и много всяких попсовых песен было ? эдаких зажигательных восточных миксов , под которые танцевали беллиданс
под того же Мазонакиса до сих пор танцуют

Я жила в Индии 3 года и индийский узнаю из тысячи )
естессно , я для вас не авторитет ) все же , спросите у индийцев , или у турков голливудская улыбка

или у тех кто танцует индийские танцы длительное время )
они миксы с попсой своей сразу узнают

Да и в принципе , в чем проблема то ?
"Русская публика хорошо принимает,а "другая"-настороженно..."
в следующий раз подойдите и спросите , что их так настораживает подмигивание

Самый прикол , что он поет фразу на хинди , фразу на турецком , и вот кто , что слышит ха-ха-ха

http://www.youtube.com/watch?v=QJCLKSTrB80

Анира · 6.2.2011 01:12:02

То,что это переделка пенджаби никто не спорит. И происхождение певца тут не при чём)
Я турецкий тоже могу узнать из тысячи)
Может там и есть фраза на хинди,но в основе там именно турецкий.
И вообще странный спор....девушка видео попросила...а не язык распознать улыбка

guzel8880 · 9.2.2011 10:37:10

На ютубе есть видео Лины , там она очень даже неплохо под нее зажигает подмигивание

Palochka Twix · 9.2.2011 14:27:15

Девушки, всем огромное спасибо,что откликнулись))))))

ghawazee farrah · 9.2.2011 15:49:45

http://www.youtube.com/watch?v=y-7gq_vxsVE вроде не было