Hips dance

[shabe]

Увидела в рекламе одного кафе, что каждый четверг у них oriental (hips) dance.

Я так понимаю это обыкновенный танец живота или что то другое?

[Genettda]

ну "hips", если я не ошибаюсь, это "бёдра", значит какой-то там у них "танец бёдер", не знаю, может это ещё одна разновидность названия мне кажется, что если это танец живота, то так бы и написали, раз "ориентал", либо какие-то "левые" у них там танцы, либо что-то среднее, собиратетельное между танцем живота, латиной, африканскими танцами, гавайскими--в общем, теми, где бёдрами крутят. Во, мне так кажется, а там фиг его знает