ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
 20.1.2007 23:59:27 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Шлоки Индийского танца!
Долго думала, не знала, куда поместить эту тему, если ошиблась адресом, прошу, если не составит труда, поправьте меня!! Мне просто ооочень нужна помощь в этом деле...
У меня серьезный проект по Индийским танцам и мне очень нужна помощь знающих в этом деле людей!!
КТО ЗНАЕТ ЯЗЫК ЖЕСТОВ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТКЛИКНИТЕСЬ!!!!! Мне нужно с помощью жестов рук (руки), лица, показать несколько предложений,используя Язык жестов Индийского танца!
Очень хотела бы пообщаться или хоть что-нибудь узнать о таких людях! ФОРУМЧАНЕ, прошу, откликнитесь!!! Буду невероятна благодарна!!!!!!!!!
  |
|
Асфодель
-
Зарегистрирован: 24.01.2005
Откуда: Москва
|
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:16:02 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Асфодель
что такое "шлоки"? |
Шлока - правило...
Но,как я поняла речь не о них...
Редактировалось: 21.1.2007 00:19:03 |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:17:10 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис
Что за проект.И какого плана помощь вам нужна.
Наверно,могла бы вам помочь.... |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 21.1.2007 00:20:29 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Джали
Но,как я поняла речь не о них... |
Да, шлоки-правила, и как бы я назвала, сценарий, слова, по которым танцуют! (возможно не совсем нормально,понятно выразилась,извините))) |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:23:57 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис Да ничего страшного....Просто Шлоки совсем другое
Пример
Jato hast stato drishtir
(Где жест, там взгляд)
Jato drishtir stato mana
(где взгляд, там сердце)
Jato mana stato bhavo
(Где сердце, там чувство)
Jato bhavo stato rasa
(Где чувство, там возвышенное чувство)
так какая помощь Вам нужна? |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 21.1.2007 00:34:18 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Джали
Проект: там не только Индийский танец, но основа сейчас именно на нем! и на конкурс в феврале именно с ним поеду!
Много слайдов, музыки, легенд, историй, рассказов, картинок, фото в этом проекте про Индию!
Мне нужно жюри рассказать, как бы, на жестах, показать, пару предложений из сюжета танца кого-го либо!!!
(что-то типо, как, без слов, на жестах показать "Я люблю тебя, Ты для меня, как Солнце, Я Очень Люблю тебя, но обиженна", ну и что-то в этом духе...)
Такие, нужны, банальные вещи, там люди особо ничего в этом не понимающие, просто нужно такой вещицей удивить! У меня есть расшифровки жестов рук некоторые, но я даже не представляю, как из них правильно составить предложение... |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 21.1.2007 00:36:27 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Джали
Флёр де Лис Да ничего страшного....Просто Шлоки совсем другое
Пример
Jato hast stato drishtir
(Где жест, там взгляд)
Jato drishtir stato mana
(где взгляд, там сердце)
Jato mana stato bhavo
(Где сердце, там чувство)
Jato bhavo stato rasa
(Где чувство, там возвышенное чувство)
так какая помощь Вам нужна? |
Да,да... у меня вот таких вещей много в проекте:
шлоки, используемые Девадаси в храмах
Karagre Vasate Lakshmi Karmadhye Saraswati
Karmule Tu Govindaha Prabhaate Karadarshanam
Перевод::
Богиня Лакшми – символ богатства. Сарасвати представляет знание. Говинда – Бог Силы. Рука – символ человеческого стремления. Три фаланги пальца – эти божественные силы. В человеческих усилиях заключена божественность.
Таким образом, для результата важна не только поддержка Божественного, а и человеческие усилия и уверенность.
Samudravasane Devi Parvatastanamandale
Vishnupatni Namastubhyam Paadasparshane Kshamasva Me
Перевод:
Земля велика. Как и наша мать. Все что нам нужно для жизни – пища, кров, вода, воздух – дает нам только Земля-мать. Она ласкает человечество материнской привязанностью. Мы выражаем ей свое почтение.
и другие |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:41:12 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис
Напишите конкретно,какой вам текст нужно показать.
Я попробую на следующей неделе записать на видео и выложить.... |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 21.1.2007 00:47:36 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Джали
Спасибо Вам огромное за отклик!!!!!!!!
Мне ЛЮБОЙ текст, что-то простое....как я и приводила, совсем обычное!!!
Я Люблю тебя, Мечтаю быть всегда с тобой!
Ты для меня,как солнце, я всегда буду поклоняться тебе!
Я больше не могу танцевать, но душа моя всегда будет жить танцем!
Что-то в этом духе, даже не обязательно именно это, я сейчас это сходу написала, но мне совершенно любые предложения..
Еще раз СПАСИБО Вам огромадное!!!!!!!!!!!!!! |
|
Shanita
Участник
Зарегистрирован: 03.12.2005
Откуда: Россия
|
| 21.1.2007 00:48:01 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Ой, как здорово!!!!!!
Девушки, выкладывайте тут, если что найдёте! Очень интересно!!!
Может, где в картинках есть что-то подобное даже, с объяснениями?
Если что-то найду или узнаю, обязательно напишу!!!
Я хоть поверхностно представляю это всё(к сожалению, не танцую "индию"), но мне самой очень интересно узнать об индийских танцах, и вообще индийской культуре много нового!! |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 21.1.2007 00:52:20 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Shanita
Ой, как здорово!!!!!!
Девушки, выкладывайте тут, если что найдёте! Очень интересно!!!
Может, где в картинках есть что-то подобное даже, с объяснениями?
Если что-то найду или узнаю, обязательно напишу!!!
Я хоть поверхностно представляю это всё(к сожалению, не танцую "индию"), но мне самой очень интересно узнать об индийских танцах, и вообще индийской культуре много нового!! |
Если хотите, могу выложить то,что имею о жестах с обьяснениями их!
Нужно? но там нарисованные жесты, не фото и ве запутанно кажется,для не разбирающихся в этом деле)) |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:53:09 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис
Джали
Спасибо Вам огромное за отклик!!!!!!!!
Мне ЛЮБОЙ текст, что-то простое....как я и приводила, совсем обычное!!!
Я Люблю тебя, Мечтаю быть всегда с тобой!
Ты для меня,как солнце, я всегда буду поклоняться тебе!
Я больше не могу танцевать, но душа моя всегда будет жить танцем!
Что-то в этом духе, даже не обязательно именно это, я сейчас это сходу написала, но мне совершенно любые предложения..
Еще раз СПАСИБО Вам огромадное!!!!!!!!!!!!!! |
Хотите могу показать кавит (ну для вас в упрощенной форме)
Это такие стихи,которые рассказывают маленькую историю.
Например про Кришну.описание его внешнего вида.Что он одевает корону из павлиньих перьев,ожерелье,завязывает красивый пояс.Его колокольчики,когда он танцует звучат очень красиво,он играет на флейте.
Могу написать,как звучит на хинди с переводом.
Про любовь не так интересно показывать.интереснее материальные предметы.Но могу и показать,то,что вы написали.Выбирайте... |
|
Shanita
Участник
Зарегистрирован: 03.12.2005
Откуда: Россия
|
| 21.1.2007 00:54:28 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Да мне всё интересно об "индии" 
Если не трудно, конечно, было бы интересно посмотреть!!! |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 21.1.2007 00:54:37 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Shanita
Ой, как здорово!!!!!!
Девушки, выкладывайте тут, если что найдёте! Очень интересно!!!
Может, где в картинках есть что-то подобное даже, с объяснениями?
Если что-то найду или узнаю, обязательно напишу!!!
Я хоть поверхностно представляю это всё(к сожалению, не танцую "индию"), но мне самой очень интересно узнать об индийских танцах, и вообще индийской культуре много нового!! |
При ходите на МК 25 февраля.100% узнаете много нового.Ну и попробуете себя в этом виде танцев заодно
Редактировалось: 22.1.2007 20:44:21 |
|
Pandorra
одаренная богами
Зарегистрирован: 05.02.2006
Откуда: С-Петербург
|
| 21.1.2007 16:07:42 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис
тебе лучше в школу индийского танца пойти и договориться с преподавателем об индивидуальном занятии, на котором преподаватель тебе и показала бы то, что тебе НАДО. А ты бы выучила. Потому что вот так по картинкам и объяснениям попробовать собрать какое-то предложение, тем более текст - неразумно, имхо |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 22.1.2007 15:39:33 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Pandorra
Флёр де Лис
тебе лучше в школу индийского танца пойти и договориться с преподавателем об индивидуальном занятии, на котором преподаватель тебе и показала бы то, что тебе НАДО. А ты бы выучила. Потому что вот так по картинкам и объяснениям попробовать собрать какое-то предложение, тем более текст - неразумно, имхо |
Да, возможно но, знать бы именно куда идти... ЗНАЮ, школы есть в МОСКВЕ, и их не мало! НО где толковую, с понимающим преподавателем, искать? который действительно в этом деле может помочь...Я и хотела здесь попросить помочь, посоветовать что-нибудь…
С другой стороны, мне многого там особо не надо, по крайней мере, пока, и помощь Джали, думаю сейчас будет в самый раз!!!!
А Вы можете что-нибудь посоветовать на счет преподавателей? Буду благодарна очень! |
|
Флёр де Лис
Участник
Зарегистрирован: 23.12.2005
Откуда: Столица мира
|
| 22.1.2007 15:46:22 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Shanita
Давайте Я Вам лучше скину на почту все эти изображения движений с обьяснениями? У меня просто что-то с компьютером, и он не открывает файлы сейчас!
И ВСЕ, кто интересуется, обращайтесь в личку или просто пишите свой почтовый адрес, я скину всем!!!!!!!!!! |
|
Pandorra
одаренная богами
Зарегистрирован: 05.02.2006
Откуда: С-Петербург
|
| 22.1.2007 19:41:42 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Лис, ну у тебя же интернет есть - открой "индийские танцы" или "кучипуди", или "катхак", или "девадаси" - сразу их всех и найдешь. По самому сайту, по биографии преподавателя, по фоткам с выступлений и поймешь, кто лучше. Еще адреса посотришь - какие удобней. Я-то только здесь могу посоветовать, в СПб, где я занималась. |
|
Джали
Участник
Зарегистрирован: 15.02.2006
|
| 22.1.2007 20:46:17 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Флёр де Лис Вы определитесь,нужна ли вам моя помощь,или все-таки поищите что-то другое.....Чтобы я в пустую время не тратила |
|
|
Эту тему просматривают: 3, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 3
Зарегистрированные пользователи: Нет
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход