ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Чаюри Участник

Зарегистрирован: 05.09.2006
Откуда: Москва
|
11.8.2011 17:51:10 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Замечательная! Очень Женственная и танцует красиво и чуственно
А наши отечественные зёзды ТЖ почему то обходят её своими комментариями) всё только египетскими восхищаются) Или мне так кажется может))).
Она как то сама по себе держится всегда помоему но у ней свой стиль и своё направление в танце, молодец!
 |
|
Olga Zamreva Участник

Зарегистрирован: 21.05.2010
|
12.8.2011 09:00:57 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Орит одна из редких танцовщиц, у которых действительно есть свой стиль и манера. Это та танцовщица, у которой можно учиться, потому что она творит и создает в самом высоком смысле этих слов.
Она ооочень образована в плане танца - знает язык, историю, культуру танца. Даже маленькое видео дает стооолько информации.
Малююсенький отрывок лекции о тарабе. Изивините, много букв получилось))
http://www.youtube.com/watch?v=uIpm-0xOFyw
Речь начинается о том, что звезды черно-белого кино делали то, что ни одна современная танцовщица, трижды победитель супер-конкурса не сможет сделать. Они несут смысл в своем танце, "культурную нагрузку" если можно так выразиться.
Если вы хотите танцевать Тараб, под песни Ум Кальсум, Абдель Вахаба, пожалуйста, выясните, под что вы собираетесь танцевать - чья это музыка, о чем она. Хуже всего когда люди режут музыку до 3х минут и им неважно что они вырежут, пусть это будет даже середина, где самый смысл.
Подобные песни это история, к ним нужно относиться с уважением. На то чтобы узнатьподробности нужно время, но когда вы сделаете это, вы полюбите эту музыку ещё больше и тогда вы сможете хорошо станцевать. Порой эта любовь бывает настолько сильной, что вы не хотите танцевать ничего кроме Тараба.
Тараб - слово, описывающее чувство, духовное чувство, когда душа стремится к небу. Это нечто сродни экстазу. Певец который исполняет Тараб называется Мутраб. Песня его идет от сердца и поднимается к небу. (1мин.44сек. показывает как льется песня )
Шааби это нечто противоположное - очень земное, идущее к земле, а не к небу, что выражается даже в звуке. Шааби близко к земле, к людям.
Тараб стремится наверх, это танец души. Когда мы танцуем Тараб, то соединяем полёт души, стихию воздуха и стихию земли - приземленность баляди, это традиция. В этом танце мы не смешиваем тряски, бедра, руки, ноги, всё вместе... Это или руки, или бедра, или тряска, или ноги. Одно за другим, не смешивая. И на протяжении всего танца вы выражаете чувства.
Прекрасная черта этой музыки в том, что даже если вы не знаете арабского языка, вы понимаете всё. Вы когда-нибудь смотрели старые турецкие или индийские фильмы? В них всегда плачут от радости или горя - не важно!
Я выросла в Израиле, и каждую пятницу у нас показывали старые арабские и турецкие фильмы. Даже если ты не понимал слов, то рыдания с причитаниями "Ana bahebbak!!Ana bahebbak!!Ana bahebbak!!" - я люблю тебя, но не могу жениться из-за бедности!! или ещё какая-нибудь трагедия, были понятны без слов. Всегда было все понятно без слов, т.к. это было очень эмоционально и выразительно. Восточные люди очень эмоциональны. На западе с вами просто поздороваются и пожмут руку, а на востоке бросятся обниматься с радостными и громкими воплями. На востоке совершенно другой уровень выражения эмоций. Лицо исполнительницы восточного танца должно выражать эмоции, оно тоже танцует. Это не просто застывшая маска с улыбкой, на нем должно быть множество эмоций. Танцовщицы "золотой эры" очень земные. Вы видели выступления Фифи Абду? На концертах, находясь на сцене она может делать всё что угодно никого не стесняясь - кашлять, вытирать подмышки, поправлять лиф, и делать это совершенно не женственно, но при этом она остается на 100% женщиной. Восточный танец это не воплощение образа куклы Барби или красоты, защищенной хорошей хореографией. Восточный танец подразумевает выражение человеческих эмоций и близость ко всему человеческому.
Перевод вольный  |
|
Чаюри Участник

Зарегистрирован: 05.09.2006
Откуда: Москва
|
12.8.2011 09:42:16 |
Профиль Письмо Цитата |
|
да, действительно много смысла, значимости и главное чуства в сказаном!
Интересно как сама Орит вот научилась танцевать так?! неужели по фильмам только??) Мне кажется вот сама и научилась , потому так и танцует изначально с своём стиле
Современных арабов мало копирует и суть ухватила и поняла и развила в свой стиль изнутри, она же не арабка, а как танцует
потрясающий последний танец в Корее, извесная музыка сто раз слышала но так никто её не танцевал!
Даже жалею шо не изучаю и не танцую арабский танец так бы обязательно к ней пошла учится  |
|
Olga Zamreva Участник

Зарегистрирован: 21.05.2010
|
12.8.2011 10:01:34 |
Профиль Письмо Цитата |
|
А я на первой страничке выкладывала её интервью, там она рассказывает как начала заниматься восточным танцем, но поскольку в тексте "много букаф", вот вам кусочек.
"Я начала танцевать в 26 лет, когда работала дизайнером музеев и туристических аттракционов. В детстве я занималась танцами, но в 18 лет пошла в израильскую армию, и с тех пор не думала, что буду танцевать вновь. Я изучала индустриальный дизайн, и сделала карьеру в этой области. Никто бы не убедил меня в то время, что когда мне будет 30, я стану одной из ведущих танцовщиц израильской ориентальной танцевальной сцены и поеду в турне со своим шоу! До того как начала танцевать, я даже не знала, что такое беллиданс. Я вообще не обращала внимания на эту форму искусства, и, как маленького ребенка, меня манили сказочные образы мира классического балета.
Меньше 5 лет прошло между моим первым занятием по беллидансу и подготовкой к представлению в Тель-Авиве моего большого шоу «Звезда Востока» (после выступлений в Хаифе и Иерусалиме). Теперь я могу удобно усесться и просто наслаждаться прекрасным видом. Я полностью преобразовала атмосферу в беллидансе Израиля.
Я решила следовать за своей мечтой и создать свою собственную сказку. Я сделала шоу, которое задает новые стандарты восточного танца в Израиле. В результате, танцовщицы стали обновлять свой образ, придумывать новые прически и костюмы, как я и делала в своих шоу. Я продолжаю продвигать новый проект с участием других танцовщиц, чтобы вывести эту прекрасную форму искусства за пределы свадебных залов и гала-концертов.
Со временем я стала зарабатывать за счет танцев, потому что бросила работу через год после того, как начала танцевать. Начиная с самых первых заказов, я производила хорошее деловое впечатление и сохраняла новых клиентов, продолжая предлагать свои танцевальные услуги всем, кому только можно – от музыкальных фестивалей до ресторанов и клубов. Главным было – войти в бизнес. Мой стиль был смелым и аутентичным. Люди говорили, что я напоминаю им девушек из старого арабского кино и что моя энергия и сотрудничество с людьми – это бесценный дар.
Никому не было дела до техники моих трясок или шагов; их интересовало только качественное развлечение.
Дальше я продолжала улучшать свой танец, приобретая новый опыт. Внимательно изучив музыку, написанную для Ум Кальсум и то, что мотивировало ее творчество, я была восхищена этим. Я самостоятельно изучила танец с тростью и другие египетские фольклорные танцы, используя видео старых фильмов со знаменитыми танцовщицами, в частности, Фифи Абду. В какой-то момент я прекратила работать только сама и начала отправлять других танцовщиц на различные заказы, оставив для себя только лучшие и самые престижные мероприятия.
Мой путь – это символ того, что происходит сейчас в Израиле. Будь смелым и креативным, и ты найдешь свое место! Думаю, это вдохновляет многих танцовщиц, потому что здесь нет такой жесткой системы образования, как в Европе или в Штатах. Кто-то ездит учиться в разные места, но путешествия не обязательно делают их успешными." |
|
Чаюри Участник

Зарегистрирован: 05.09.2006
Откуда: Москва
|
12.8.2011 10:05:30 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Это - Самородок!
такое не часто встречается, и Бог ей дал силы, талант и удачу! |
|
Olga Zamreva Участник

Зарегистрирован: 21.05.2010
|
12.8.2011 10:37:30 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Согласна 100%
С такими людьми приятно просто побыть рядом, послушать - напитываешься гармонией и здравым смыслом  |
|
Elena2012 Новичок
Зарегистрирован: 20.04.2012
|
4.5.2012 11:34:46 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Девушки, информация для поклонниц Орит Мафтсир (Мафцир):
в июле состоится конкурс "Кубок Эльбруса", на котором в качестве главной судьи будет выступать Орит.
Она также будет давать мастер-классы
И она же будет проводить специальный конкурс -хореография Орит Мафтсир. Все желающие могут записать на видео свое выступление - танец-постановку Орит и прислать на сайт http://mimezis.skcity.ru. Орит лично выберет победителя и в качестве приза - ее бесплатные мастер-классы. Участие в онлайн-конкурсе бесплатное.
Подробная информация о конкурсе "Кубок Эльбруса" http://www.beledi.ru/forum/viewtopic.php?t=26842
а также на сайте mimezis.skcity.ru |
|
zeta777 Участник
Зарегистрирован: 23.07.2010
|
|
frida Участник

Зарегистрирован: 26.11.2005
|
|
Angelica Миссис Элегантность

Зарегистрирован: 17.09.2007
Откуда: пригород Лондона - Анжелика
|
|
frida Участник

Зарегистрирован: 26.11.2005
|
|
Black_Jasmine Участник

Зарегистрирован: 07.02.2005
|
|
|
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1 Зарегистрированные пользователи: Нет
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|