"Танцевальная Трилогия 2014"-AZIZA of Cairo&Hosam Elmansy+Оркестр с Египта - Москва, 10-12 января

[Latifa Nejim]

XIV Конвенция Oriental Dance Russia

В рамках Танцевальной ТРИЛОГИИ 2014


10-12 января г. Москва

Отель и концертный зал «Бородино»

Приглашенные ЗВЕЗДЫ И ОРКЕСТР из Египта



AZIZA of Cairo

" Я родилась в Александрии с удивительным чувством к Belly Dance. Я была восхищена суперзвездами Belly Dance такими как: Tahya Karioka, Samia Gamal, Naiema Akef, поэтому я выбрала этот танец как хобби уже с первых лет моей жизни. Но в соответствии с нашей культурой в Египте это слишком сложно и трудно выступать в ночных клубах, но несмотря ни на что, я решила учиться, смотреть больше и узнавать об этом виде искусства. Я нашла в себе силы перебороть все домены, так-как я полюбила Belly Dance. И таким образом я начала танцевать в Александрии с 12 лет.
Для меня существует особый танец - александрийский, который исполняется с мелайей и это особый вид фольклора. Так же я изучила шааби , ракс шарки (ориентал), саиди, беледи и халиджи! После чего я приехала в Каир, чтоб выступать в ночных клубах , на свадьбах и в 5ти звездочных отелях. Вскоре я встретила Мадам Ракию Хассан, которая заметила меня как танцовщицу и пригласила меня выступать и преподавать в самом большом фестивале во всем мире "Ahlan Wa Sahlan" с суперзвездами Belly Dance. Я бы хотела поблагодарить ее через свой сайт за все усилия со мной.
Я желаю научить всему чего знаю сама в области Belly Dance, привнести что-то новое, чтобы улучшить его. Потому что для меня искусство - это моя душа для жизни. "




Hosam Elmansy

Hosam Elmansy начал свою танцевальную карьеру в 1991 году, присоединившись к провинциальной танцевальной команде Египта. Его профессиональная деятельность все возрастала. В 1996 году Hosam присоединился к команде Махмуда Реди. И уже через год с 1999 года Hosam начал путешествовать с командой , а позже и самостоятельно с выступлениями и педагогической деятельностью по всему миру. Участвовал в различных праздниках и ТВ-шоу. С 2008 года и по сей день Hosam Elmansy является солистом Махмуда Реди Трупп. По приглашению Мадам Ракии Хассан, Hosam стал членом команды и педагогом международного фестиваля в Каире "Ahlan Wa Sahlan". Преподает весь фольклор Египта по всему миру!





Содержание Конвенции:

​ Мастер-классы

​ Показательные выступления под живой оркестр под выбранную мелодию

​ Открытый чемпионат Open Moscow

РАСПИСАНИЕ И ТЕМЫ МАСТЕР КЛАССОВ:


10 января 2014

- 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день

1) 09:00 - 11:00 - Hosam Elmansy - Бамбути (техника и хореография, история происхождения танца)! ( продолжительность: 2 часа)

2) 11:15 - 14:15 - AZIZA - Ориентал (арабская песня)! ( продолжительность: 3 часа)

- 14:15 - 14:45 - перерыв на обед

3) 14:45 - 16:45 - Hosam Elmansy - Саиди с тростью (техника исполнения танца с тростью , хореография. Иметь при себе трость для занятия! ( продолжительность: 2 часа)

4) 17:00 - 20:00 - AZIZA - Шааби (техника,манера исполнения и хореография)! ( продолжительность: 3 часа)



11 января 2014

- 8:30 - 09:00 - регистрация на целый день

1) 09:00 - 11:00 - Hosam Elmansy - Уличный танец - оригинал (техника и манера исполнения истинного уличного танца Египта)! ( продолжительность: 2 часа)

2) 11:15 - 13:15 - AZIZA - Беледи (техника и манера исполнения от Азизы)! ( продолжительность: 2 часа)

3) 13:30 - 15:30 - Hosam Elmansy - Фаляхи (техника и хореография , история происхождения танца)! ( продолжительность: 2 часа)


Египетский Оркестр!!!


1-Sherif Aboelsaad Mohamed Abdelnabi (tabla) - музыкант Дины №1!!!
Дарбука (табла)- это односторонний барабан в форме бокала. По его перепонке бьют обеими руками. Главные тяжелые удары «дум» производятся в центре, а вторичные «тек» - у обода. Традиционно барабан глиняный с обтяжкой из козлиной или рыбьей кожи, но сегодня он часто делается из металла с перепонкой из синтетического майлара с устройством для натяжки и расслабления. На Среднем Востоке дарбука крайне распространен и встречается на многих праздниках. Как инструмент народной музыки он используется на свадебных торжествах в деревне и городе, как инструмент музыки художественной – в музыкальных ансамблях.
2-Naser Abdelgawad Mohamed Refai (dohola)
Дохол – ударный музыкальный инструмент, состоящий из полого цилиндрического тела, диаметром около 1 м. и высотой 25-30 см. Оба конца цилиндра покрыты сильно натянутой кожей. На дохоле играют двумя палочками, одна из которых похожа на трость, а другая – на тонкий прут. Дохол – сельский инструмент, обычно он сопровождается зурной, распространен в провинциях Белуджистан и Курдистан.
3-Motaz Sayed Metwaly Mohammed (orgenest)
Синтезатор - электронный музыкальный инструмент, синтезирующий звук при помощи одного или нескольких генераторов звуковых волн. Требуемое звучание достигается за счет изменения свойств электрического сигнала (в аналоговых синтезаторах) или же путём настройки параметров центрального процессора (в цифровых синтезаторах).
4-Farag Mohamed Zakaryia Farag (okordun)
Аккордеон - духовой язычковый музыкальный инструмент, ручная гармоника. Первые европейские аккордеоны, изготовленные по примеру одного из древнейших китайских музыкальных инструментов, появились в Австралии около 1830 году. Через несколько лет этот инструмент начал использоваться в египетской музыке, причем был немного изменен, чтобы на нем можно было играть четвертые ноты арабской музыкальной шкалы. Сегодня аккордеон является обязательным инструментом в группе, исполняющей восточную музыку, и исполняемые на нем таксимы, обладают удивительной гипнотической силой. В одном из типов импровизированной песни под названием «нарастающий беледи» аккордеон вступает медленно и постепенно переходит к серии акцентов, всё ускоряя темп, и в конце, когда к нему присоединяются барабаны, доходит до максимума быстрого.
5-Magdy Abdelmonem Ahmed Farag (singer) - певец!


11 января 2014

- 16:00 - Начало выступлений под оркестр по заказанному репертуару

Показательные выступления под оркестр!!!

Заявки и Цены:
Публикуем список песен для исполнения своего танца под оркестр. Вам необходимо выбрать мелодию и выслать в оргкомитет. Повторяться материал не будет. Все заявки принимаются по мере поступления и в соответствие с очередностью. Тот кто первым выбрал мелодию она остается за данным танцором. Напоминаем, что стоимость взноса в данной номинации 1700 рублей. Для членов ОРТО 1500 рублей. Оплата по номинации должна быть произведена до 30 декабря. Заявки присылайте на адрес ardo.06@mail.ru

Список песен для исполнения под оркестр:

Om Khalthoum
Alf Leila Wleila
Amal Hayati
Ana Fe Entezarak
Al atlal
Baeid 3anak
Betfaker Fe Mein
Daret el ayam
El Hob Kedah
Elhob Koloh
Enta El Hob
Enta Omry
Es2al Rouhak
Ghanely Shewaya
Hayart Alby Maak
Hazehi Laylaty
Leilet Hob
Lessa Faker
Mesh Momken Abadan (Ansak)
Sert El Hob
Ya Msaharny

Warda Al Jazeria
Aktheb Aalek
Batwanness Beek
El Oyoun El Soud
El eah bessalouny
Esmaaone
Fe Youm We Leilah
Harramt Ahebak
Khaleek Hina
Lola El Malama
Magadir (haligi)
Tab wana mali
Wahashtouni

Abd El Halim Hafez
Al Toba
Bahlam Beek
Gabbar
Gana El Hawa
Kamel el awsaf
Kareat Al Fingan
Mawood
Nebtedi Menien El Hikaya
Ololo
Sawah
Zay El Hawa

Najat Al Saghira
Ama Barawa
Al Awazel Yama Alou
Aish maaya
Ana Bastanak
Eyoun El Qalb
Toul Omry Bahebak
Ya Msafer Wahdak

Farid El Atrache
Hebbina Hebbina
3ala Baly
Gamil Gamal
Leila
Zainah

Sabah
Yana Yana
Zay El Aasal
3ala Remsh 3yoonha

Mohamed Abd El Wahab
El Fen
Aziza (mejanse)

Fayza Ahmed
Ya tamr henna

Horreya Hassan
Min Hob Fik Ya Ghary

Aziza Galal
Mistaniak

Mohamed Andil
Ya Helwa Sabbah

Hassan Abo El Seoud
Shik Shak Shok

More Songs
Ala babi waef amarein
Albi ashika
Enta mein
Ali Gara
Olli amallak aih alby
Baterflik
Ya baladi ya wad
Habibi ya einy
Bos al halawa
Ana aktar min dunya
Set el hosen (mejanse)

Shaabi
Ya Benti Sultan by Ahmed Adaweya
Basbousa by Ahmed Adaweya
Zahma ya donya zahma by Ahmed Adaweya
Ah ya donya by Bossy
Esma alek by Tarek el Sheikh
Tahtil shibbak
Ala min
Enta ya enta ah mennak enta
Ya midella
Ya baheya by Mohammed elayzabi
Min hobbi fik ya ghari
Agibni kulak
Morgeha
Ya baasha
El ainab
Daeno meno
El hantour
Saaluni by Hasan El Asmar
Kullu ala kullu by Ahmed Adaweya
Hesse ya hob hes by Ahmed Adaweya
ElNas El Ray'ah - Ramy Ayach & Adaweya

Живем и учимся, танцуем и на концерты ходим - ВСЕ В ОДНОМ МЕСТЕ!

Москва, Русаковская улица, дом 13 **** Гостиница Бородино
Проезд. Метро Красносельская (одна остановка от «Трех вокзалов»)








ЦЕНЫ за участие
Для участников предусмотрены различные пакеты посещения образовательных программ ТАНЦЕВАЛЬНОЙ ТРИЛОГИИ 2014 года

Пакет 1 «Детский» (до 14 лет) - включает все образовательные программы 8-12 января и участие в одном из конкурсных дней на выбор. Размер благотворительного взноса – 9000 рублей

Пакет 2 «Ознакомительный» – любой один день. Размер благотворительного взноса – 6000 рублей

Пакет 3 «Деловой» - любые два дня (кроме Oriental). Размер благотворительного взноса – 9000 рублей

Пакет 4 «Основной» – все образовательные программы 8-12 января и участие в одном из конкурсных дней на выбор. Размер благотворительного взноса – 17000 рублей

Пакет 5 «Премиум» - все образовательные программы и участие во всех конкурсных дисциплинах на выбор. Видеосъемка включена. Билет на «Креатив Dance Show» за столиком. Размер благотворительного взноса – 24 000 рублей.

Пакет 6 «Oriental» детский (до 14 лет)– все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января Размер благотворительного взноса – 12000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ

Пакет 7 «Oriental» основной – все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января - Размер благотворительного взноса – 17000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ

Примечание:

А) Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000 рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение других мероприятий ТТ.

Б) Сертификат выдается только при приобретении Пакетов №№ 1, 4, 5, 6, 7

В) Педагогам, чьи ученики приобрели 10 и более пакетов, дается бесплатно Пакет №3

Видеосъемка:

1 день – 600 рублей

2 дня – 800 рублей

3 дня – 900 рублей

4 (5) дней - 1200 рублей

Приобретение прав на видеосъемку не освобождает от оплаты присутствия на Конгрессе.

Предусмотрены скидки:

1.​ Участникам предыдущей «Танцевальной трилогии» 2013 при предъявлении сертификатов (свидетельства не учитываются) 5% здесь нет суммирования

2.​ Членам ОРТО (Федерации Современных Танцев России) 5% при предъявлении классификационной или судейской книжки с оплаченным годовым взносом за 2013\14 год, или тренерам, преподавателям, хореографам клубов и школ с подтверждающим письмом от региональных представителей ОРТО о членстве и об уплате годового взноса

3.​ Чемпионам и Победителям Кубков и Первенств России 2013 года - 5%

4.​ Тренерам-преподавателям, выставившим на Конгресс своих учеников 5% от оплаченной суммы каждым учеником.

Скидки п.п. 2-4 суммируются.

Конкурсные программы пройдут 11-12 января

В помещении Концертного зала Бородино Холл

Концерт "Creative Dance Show" и выступление зарубежных звезд - 12 января, начало в 19.00 !!!

Великолепно и эксклюзивно оформленный концертный зал примет зрителей в уютной обстановке. Для ценителей хореографического искусства будут предусмотрены сервированные столики.

Стоимость благотворительного взноса для сопровождающих 500 рублей на весь день.

Стоимость билетов на вечерние представления 600 рублей.

Сервированные столики VIP – 4000 рублей на 4 человека.

Примечание: см. отдельное Положение по конкурсным программам





Проживание участников Трилогии по эксклюзивным ценам от 1500 рублей с человека с завтраком за сутки. В стоимость услуг входит бассейн и тренажерный зал.

Подробная информация следует.

Офис 107113 Москва ул. Сокольнический вал 1-а, офис 302 ardo.06@mail.ru +7-499-408-45-39

Реквизиты для внесения оплаты за проживание и благотворительных взносов за участие

РБОФПМКС «Здоровье Культура Спорт»

ИНН 7713264707 КПП 771301001

р/с 40703810300350000125

в ОАО «Банк Москвы» г. Москва

к/с 30101810500000000219

Бик 044525219

Юридический адрес 127299 Москва, ул. Приорова 2-А

Фактический адрес 107 113 Москва, ул. Сокольнический вал 1-А, офис.303

Валютный счет
40703 978 500351 000125

SWIFT: MOSW RU MM

RBOFPMKS Zdorovie Kultura Sports

Priorova Street

127299 Moscow 2-А Russian Federation

Beneficiary’ bank

BANK OF MOSCOW BLDG.3 8/15 ROZHDESTVENKA RUSSIAN FEDERATION

[Latifa Nejim]

Гран - При России по профессионалам
Открытый Чемпионат OPEN MOSCOW по Oriental среди молодежи, взрослых, синьоров и грандсиньоров - классика

Чемпионат OPEN MOSCOW по Oriental среди Мини-Продакшен, Смешанному Формейшену и Продакшен – все дисциплины

Первенство по Лигам - классика

ВНИМАНИЕ!! Призовой денежный фонд и живой оркестр из Египта

12 января 2014

г. Москва

ПОЛОЖЕНИЕ

ЦЕЛИ и ЗАДАЧИ

Основной целью проведения Чемпионата является выявление талантливых коллективов, работающих в направлении Восточного танца и отбор танцоров для представления России на Чемпионатах Европы и Мира. Также важными задачами конкурса являются обмен опытом между педагогами и танцорами разных регионов России и Москвы, пропаганда здорового образ жизни и полноценного досуга среди населения, привлечение к занятиям современной хореографией детей, подростков и молодежи, развитие в г. Москве и России восточного танца.

СТАТУС МЕРОПРИЯТИЯ

Гран-При является отборочными туром на чемпионаты Мира и Европы.

Рейтинг В по открытому классу.

ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ ORIENTAL (BELLY DANCE)

Танцевальная дисциплина Oriental\ Belly Dance, определение: преобладающий классический Ракс шарки, в т.ч в стиле « Тараб»,с использованием слов в песне, в т.ч стиль “Антре” ( Межансее). Допускается использование фрагментов народных танцев и стилей (народно-фольклорный танец Oriental), но они не должны доминировать. Запрещены элементы акробатики, поддержки (лифты), использование реквизита и аксессуаров кроме сагат и «классической шали». Допускается использование «крыльев», если они не являются основным элементом действия в построении композиции, а используются в качестве антре в начале или в конце композиции. Соло Табла не должно преобладать во всех турах (финал, 1/2финала и т.д.).

Музыкальное сопровождение в дисциплине Oriental\Belly Dance: допускается использование музыки в поп обработке, если при этом танец и образ соответствуют вышеуказанному определению. Не рекомендуется использование музыки в обработке в стиле техно. Судья имеет право снизить оценку за композицию, если она не соответствует классическому Oriental\Belly Dance.

Запрещается использование в танце открытого огня и животных, а также реквизита, способного повредить или сделать непригодным к использованию покрытие танцпола.

НОМИНАЦИИ

Открытое Первенство по Лигам:

​ Молодежь – высшая, 1-я и 2 лиги

​ Взрослые – высшая, 1-я, 2-я, 3-я лиги

​ Взрослые 2 – высшая, 1-я и 2-я лиги

Открытый Чемпионат OPEN MOSCOW среди молодежи, взрослых и синьоров. Все номинации. Юниоры только в дуэтах и в группах в соответствии с правилами.

Гран-При России среди профессионалов. Призовой фонд 20 000 рублей. В судействе иностранные звезды

Профессионалы в двух категория

​ Взрослые

​ Взрослые 2

Примечание: Только классика

​ Соло – личное первенство - молодежь, взрослые, синьоры, грандсиньоры

Остальные номинации только объединенные возраста от молодежи и старше

​ Дуэт – группа численностью два человека

​ Малая группа – группа численностью 3-7 человек

​ Формейшн – группа численностью 8-24 человека

​ Мини-Продакшен – группа численностью 3-12 человек

​ Продакшен – группа численностью 25 человек и больше

​ Смешанный формейшен – группа численностью 13-24 человека

ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ УЧАСТНИКОВ

Молодежь

16–19 лет

1997-1994

Взрослые

20–34 года

1993-1979

Взрослые 2

35–49 лет

1978-1964

Синьоры

50 лет и старше

1963 г.р. и старше

​ Профессионалы – в соответствии со списком утвержденных Профессионалов ОРТО. Допускаются Профессионалы из других организации по Положению о Профессиональной лиге ОРТО.

ВРЕМЯ КОМПОЗИЦИЙ
Продолжительность выступлений

Продолжительность выступлений в отборочных турах


1/4, 1/8, 1/16 и т. д.

Музыка организатора (Соло в дисциплине Oriental\Belly Dance)

Дети, юниоры, молодежь (лиги), взрослые (лиги), синьоры 1.00–1.00–1.00 мин. (импровизация Ракс Шарки). Профессионалы, взрослые (открытый класс), молодежь (открытый класс) 1.00–1.30–1.00 мин. 1 минута (импровизация под барабаны общий заход)-1 минута соло под барабаны подзаход. 1 минута (импровизация Ракс Шарки общий заход)-1 минута соло Ракс Шарки подзаход.

1/4, 1/8, 1/16 и т. д.

Музыка исполнителя (Соло в дисциплинах Шоу Belly Dance и Народно-фольклорный Belly Dance)

1.15–1.45 мин



Отборочные туры: 1/16, 1/8, 1/4 под музыку исполнителя (все дисциплины)

Дуэты

Малые группы

Формейшен

1.00–1.30 мин

1.30–2.00 мин

1.45-2.15 мин.

При необходимости, в отборочных турах, организатор может устанавливать продолжительность музыкальной композиции по нижней границе.

Например: малые группы в предварительных турах танцуют от 1.30 до 2-х минут. Организатор вправе устанавливать для всех 1.30. 1/2 финала в малых группах и формейшен проводится, если количество от 9 до 18 коллективов. Если от 18 коллективов, то проводится 1/4 финала.

Существуют два варианта перетанцовок:

Живая перетанцовка под обязательное музыкальное сопровождение, сухая перетанцовка.

Полуфинал – все выступления под музыку исполнителя

Номинации

Соло

Дуэты

Малые группы

Формейшен

Belly Dance

Дети

1.00–1.30 мин

1.00–1.30 мин

1.30–2.00 мин

1.45 - 2.15 мин.

Начинающие (лиги) юниоры, молодежь, взрослые, синьоры

1.00–1.30 мин

1.00–1.30 мин

1.30–2.00 мин

1.45-2.15 мин.

Взрослые - открытый класс (любители)

2.00–3.00 мин

1.00–1.30 мин

1.30–2.00 мин

1.45-2.15 мин.

Профессионалы (только соло)

2.00-3.00 мин.

–

–

–

Шоу Oriental\ Belly Dance и Folk Oriental

Дети

1.00–1.30 мин

1.00–1.30 мин

1.30–2.00 мин

1.45-2.15 мин.

Юниоры, молодежь, взрослые, синьоры, профессионалы

1.45-2.15 мин.

1.45-2.15 мин.

Установка и демонтаж сценического реквизита и декораций: Сценический реквизит и декорации

должны устанавливаться не дольше чем за 15 секунд и должны быть демонтированы и убраны не дольше чем за 15 секунд. Это относится к Соло, Дуэтам и Малым группам.

В Формейшен даётся 45 секунд для установки и 45 секунд для демонтажа и выноса со сцены.

Время фиксируется, как только первая часть декорации касается сцены, а при разборе – как только последняя часть унесена со сцены.

Примечание: Тяжелый сценический реквизит не разрешен.

ПРАВИЛА ИСПОЛНЕНИЯ ТАНЦЕВАЛЬНОЙ КОМПОЗИЦИИ

Гран-При и Чемпионат проводятся в соответствии с правилами ОРТО. Смотрите полный вариант правил в отдельном файле.

В случае отсутствия отборочных туров, в ½ или финале проводится Визитная карточка под оркестр (только Открытый класс Взрослые-2 и Профессионалы).

СУДЕЙСКАЯ КОЛЛЕГИЯ, ЧЛЕНЫ ЖЮРИ:

Главные судьи \ председатели жюри: по назначению

Судьи \ члены жюри: будет опубликован позднее

НАГРАЖДЕНИЕ

В чемпионате участники, занявшие 1-3 места(соло, дуэты), получают диплом и медаль, участники, занявшие 4-6 места получают диплом, кубки за 1,2,3 место (малая группа, формейшен). Для финалистов предусмотрены дополнительные призы и цветы для финалистов в соло.

В Гран-При среди профессионалов все участники финала – призовой денежный фонд 20 000 рублей, кубки, медали, памятные плакетки, призы от спонсоров, цветы.

Среди всех участвующих коллективов и клубов будут определены обладатели Гран-При:

Победителю ГРАН-ПРИ будет вручен БОЛЬШОЙ ТРОФЕЙ.

По итогам События будут отмечены призами и спецдипломами следующие категории:

- первая леди – участница возрастной группы Взрослые

- самый массовый Коллектив События (коллектив выступивший в наибольшем количестве дисциплин и номинаций)

- лучший фирменный стиль Коллектива

РАСПИСАНИЕ

12 февраля

Расписание конкурсных и фестивальных программ:

Регистрация 8.30-9.45

10.00-18.00 – чемпионат и первенства по Восточным танцам

19-00 Гала концерт Креатив Dance Show Финалы

ФОТО И ВИДЕОСЪЕМКА

Права на фото и видеосъемку принадлежат Организаторам. Участники высылая заявку соглашаются с передачей прав на фото и видеосъемку Организаторам. Частные фото и видео съемка может проводиться только по специальному разрешению. Взнос 400 рублей на весь день

ПОРЯДОК РЕГИСТРАЦИИ ДЛЯ УЧАСТИЯ

Обязательна предварительная регистрация. Предварительную регистрацию участников проводит руководитель или представитель коллектива. Заявку на участие необходимо отправить по E-mail: ardo.06@mail.ru до 3 января 2014 г.

После указанного срока заявки могут быть приняты только при условии двукратного увеличения взноса . Для Москвы и МО, а так же участников Трилогии Основная регистрация, внесение взносов и выдача стартовых номеров будет проводиться на Трилогии.

11 января - с 12 до 15 в месте проведения Трилогии.

12 января – в соответствии с Расписанием Чемпионата.

Внимание РУКОВОДИТЕЛЕЙ И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОЛЛЕКТИВОВ:

а) подойдите к регистрации ответственно. Не путайте организаторов и не запутайтесь сами. Лучше решите все вопросы заранее по телефону или электронной почте. Внесение изменений (добавление или замена исполнителей) в регистрации у солистов и дуэтов после 8 февраля означает – регистрацию после окончания срока предварительной регистрации. То же самое касается добавление номеров у малых групп, формейшен, минипродакшен, продакшен. Изменение названия композиции, состава участников в групповых номерах допускается.

б) коллектив от 3 до 12 человек получает право бесплатного прохода (руководитель и педагог) на 2-х человек

с) коллектив от 13 до 24 человек получает право бесплатного прохода (руководители и педагоги) на 3-х человек

в) коллектив от 25 и более человек получает право бесплатного прохода (руководители и педагоги) на 4-х человек

с) коллектив от 50 и более человек получает право бесплатного прохода (руководители и педагоги) на 5-ть человек

Примечание: Не включение в регистрацию списков на бесплатный проход будут означать отсутствие данного права на дополнительные билеты.

ЧЛЕНСКИЙ \ РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС НА УСТАВНЫЕ ЦЕЛИ

Belly Dance/Oriental :

Открытый класс 1150 руб., для членов ОРТО – 750 руб.

Профессионалы 1500 руб.

Лиги (высшая, 1, 2 и 3) только для членов ОРТО- 400 руб.

[Latifa Nejim]

Дорогие друзья!
Следите за событиями, так-как возможны изменения по ценам на МК...

[Latifa Nejim]

AZIZA


Hosam Elmansy

[Latifa Nejim]

Внимание!
За всеми обновлениями по конкурсу и положением "Танцевальной Трилогии" 2014, следите на официальной странице данного мероприятия: http://www.orientaldance.su/news/23_11_2013

[Latifa Nejim]

Hosam Elmansy & Mahmoud Reda
Поздравления в честь "Золотого Юбилея" Reda Troupe (Cairo, 2009)

[Latifa Nejim]

ВНИМАНИЕ!!!
Дорогие друзья! Хорошие новости!

Посовещавшись, мы решили дать возможность посетить любые МК приглашенных звезд так же и на выбор!!!

ПАКЕТЫ И РАЗОВЫЕ ПОСЕЩЕНИЯ МАСТЕР КЛАССОВ

Пакет 5 «Премиум» - все образовательные программы и участие во всех конкурсных дисциплинах на выбор. Видеосъемка включена. Билет на «Креатив Dance Show» за столиком. Размер благотворительного взноса – 24 000 рублей.

Пакет 6 «Oriental» детский (до 14 лет)– все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января Размер благотворительного взноса – 12000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ

Пакет 7 «Oriental» основной (для всех возрастов 15 лет и старше) – все образовательные программы по направлению Oriental 10-11 января - Размер благотворительного взноса – 17000 рублей. Позволяет посещать все другие образовательные программы ТТ

Стоимость МК египетских звезд - 10-11 января 2014 - (ориенталь и фолк) по отдельности (ВЗРОСЛЫЕ):

Азиза - (3х часовой МК )- 3500 рублей; для членов ОРТО - 3000 рублей!

Азиза - (2х часовой МК) - 2500 рублей; для членов ОРТО - 2000 рублей!

Хосам Ельмонси - (2х часовой МК) - 2000 рублей; для членов ОРТО - 1500 рублей!

Предусмотрены скидки!

При посещении всех МК Азизы или всех МК Хосама Эльмонси (10-11 января 2014), скидка 500 рублей!

- Все 3 МК Азизы (8 часов) - 9000 рублей; для членов ОРТО - 7500 рублей!

- Все 4 МК Хосама Эльмонси (8 часов) - 7500 рублей; для членов ОРТО - 5500 рублей!

Полный пакет (ТОЛЬКО ОРИЕНТАЛЬ - все МК Азизы и Хосама Эльмонси - 10-11 января 2014) - 16500 рублей; для членов ОРТО - 13000 рублей!

Стоимость МК египетских звезд - 10-11 января 2014 - (ориенталь и фолк) по отдельности ( ДЕТИ - возраст до 14 лет):

Азиза - (3х часовой МК )- 2500 рублей; для членов ОРТО - 2000 рублей!

Азиза - (2х часовой МК) - 2000 рублей; для членов ОРТО - 1500 рублей!

Хосам Ельмонси - (2х часовой МК) - 1500 рублей; для членов ОРТО - 1000 рублей!

Предусмотрены скидки!

При посещении всех МК Азизы или всех МК Хосама Эльмонси (10-11 января 2014), скидка 500 рублей!

Все 3 МК Азизы (8 часов) - 6500 рублей; для членов ОРТО - 5000 рублей!

Все 4 МК Хосама Эльмонси (8 часов) - 5500 рублей; для членов ОРТО - 3500 рублей!

Полный пакет (ориенталь) - 12000 рублей; для членов ОРТО - 8500 рублей! (включает в себя возможность посещения всех других танцевальных направлений 10-11 января 2014)!

Примечание:

- Для участниц Oriental при приобретении пакета №5 скидка на выступление под оркестр (1000 рублей за выступление), бесплатное участие в конкурсе, бесплатная видеосъемка и посещение других мероприятий ТТ.

- Сертификат выдается только при приобретении Пакетов №№ 5, 6, 7

[Klepa]

Скажите, пожалуйста, есть ли какие то особые требования к желающим принять участие в показательных выступлениях под живой оркестр? Спасибо!

[Latifa Nejim]

Дорогие друзья! Внимание!!!

11 января 2014, начало в 16:00

Выступления под оркестр (небольшая корректировка)

Номинация: "Импровизация под оркестр!"

Теперь это не просто показательные выступления, теперь эти выступления еще и будут оценены членами жюри, выбрав победителя в номинации, соответствующей возрасту!!!

Среди всех участниц будет выделен обладатель Гран При, а так же - Приз Зрительских Симпатий!
Это БУДЕТ конкурсная номинация. В соответствии с заявками участницы будут распределены по возрастным группам (юниоры, молодежь, взрослые, взрослые 2 и старше...) и оценка выступления будет в рамках своего возраста.

Победителям:
1 место - 50% скидка на "Танцевальную Трилогию - 2015!"
2 место - 30% скидка на "Танцевальную Трилогию - 2015!"
3 место - 15% скидка на "Танцевальную Трилогию - 2015!"


Напоминаем!
Вам необходимо выбрать мелодию, список который указан чуть выше, и выслать в оргкомитет. Повторяться материал не будет. Все заявки принимаются по мере поступления и в соответствие с очередностью. Тот кто первым выбрал мелодию она остается за данным танцором. Напоминаем, что стоимость взноса в данной номинации 1700 рублей. Для членов ОРТО 1500 рублей. Оплата по номинации должна быть произведена до 30 декабря. Заявки присылайте на адрес ardo.06@mail.ru

В данной номинации может принять участие любой желающий! Это не официальный конкурс ОРТО - это мини конкурс фестивального плана!

[Latifa Nejim]

Состав нашего оркестра:

Одни из самых лучших музыкантов Египта!!!

Sherif Aboelsaad


Farag Mohamed


Motaz Sayed


Naser Abdelgawad


Sherif Aboelsaad & Farag Mohamed with DINA


Sherif Aboelsaad with DINA


Magdy Abdelmonem - певец

[Anele Armen]

Добрый день! Письмо с названием песни отослала несколько дней назад. Хотелось бы получить ответ, о том что песня за мной, чтобы готовится.

[Latifa Nejim]

[Latifa Nejim]

Дорогие друзья!
Напоминаем:

- Обязательная предварительная регистрация на участие в "Танцевальной Трилогии 2015" - (конкурс Гран При России (профессионалы) и "Open Moscow" 12 января) производится до 3 января 2014!

- Обязательная предварительная регистрация на Мастер-Классы 10-11 января и участие в номинации "импровизация под оркестр" производится до 30 декабря 2013!
Внимание!!! После предварительной регистрации, при получении подтверждения, на номинацию "импровизация под оркестр" , чтоб выбранная мелодия осталась окончательно за вами, вам необходимо произвести оплату за участие в течении 3х рабочих дней!

После указанного срока заявки могут быть приняты только при условии двукратного увеличения взноса . Для Москвы и МО, а так же участников Трилогии Основная регистрация, внесение взносов и выдача стартовых номеров будет проводиться на Трилогии.

-11 января - с 12 до 15 в месте проведения Трилогии.
-12 января – в соответствии с Расписанием Чемпионата.

Заявку на участие необходимо отправить по E-mail: ardo.06@mail.ru

Офис 107113 Москва ул. Сокольнический вал 1-а, офис 302 ardo.06@mail.ru +7-499-408-45-39

Реквизиты для внесения оплаты за проживание и благотворительных взносов за участие

РБОФПМКС «Здоровье Культура Спорт»

ИНН 7713264707 КПП 771301001

р/с 40703810300350000125

в ОАО «Банк Москвы» г. Москва

к/с 30101810500000000219

Бик 044525219

Юридический адрес 127299 Москва, ул. Приорова 2-А

Фактический адрес 107 113 Москва, ул. Сокольнический вал 1-А, офис.303

Валютный счет
40703 978 500351 000125

SWIFT: MOSW RU MM

RBOFPMKS Zdorovie Kultura Sports

Priorova Street

127299 Moscow 2-А Russian Federation

Beneficiary’ bank

BANK OF MOSCOW BLDG.3 8/15 ROZHDESTVENKA RUSSIAN FEDERATION

[Anele Armen]

Готова оплатить, ответа нету. Целое письмо отослала, тишина Адрес верный я проверила

[Latifa Nejim]

[Aya squirrel]

А если моя фамилия и выбранная мной песня висят в списке на сайте ОРТО- это считается подтверждением?

[Loretti]

На форуме ОРТО написали одну мудрую вещь. Повторю ее здесь. К нам так редко приезжают профессиональные оркестры из Египта. Каждое выступление под живой оркестр -это огромный и необходимый опыт. К чему эти запреты на повтор композиции? Наоборот, участникам надо дать эту возможность. Почему нет? Хотят танцевать, пусть танцуют. Тем более, что не бесплатно.

Опять же, если организаторы все же настаивают на том, чтобы песни не повторялись, где он-лайн регистрация по песням, которая изменяется тут же по мере поступления заявок? Как поверить в то, что выбранная песня действительно занята? Информация не менялась с прошлой недели.

Ага, ну вот, мне ответили сегодня утром. Оплачиваю выступление под оркестр.

[Latifa Nejim]

[Latifa Nejim]

[Anele Armen]

Олатила!!!!!! Танцую под любимую!!!!!