ГЛАВНАЯ

ФОТО

ОБУЧЕНИЕ

ТАНЕЦ  ЖИВОТА

ТАНЦОВЩИЦЫ

КОСТЮМЫ

ССЫЛКИ

ФОРУМ



ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Видео детского танца живота
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 11, 12, 13
 
страница:  из 13 
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Детский танец живота
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Народник
Участник


Зарегистрирован: 13.10.2009

Откуда: Малибу

Сообщение 20.1.2014 20:55:14 Профиль Письмо Цитата



AmanySalekhard

Народник

вот перевод тех слов что вам смущает

bos bos allakhbata = смотри, смотри на беспорядок (на вечеринке)

elbanat metnattata = девушки прыгают и балуются


прошу прощения, конечно, но Вы говорите, что делали перевод этой песни. А Вас не смущает, что слово ya romman (гранат) используется тут в значени "грудь" смущение ?
ya romman = о, гранат
we taala fi hodni = и приходи в мои объятия
ya romman = о, гранат
dana hodni henayen = это мои объятия нежные

и еще:
eshabab metkahrata = молодые люди страдают и хотят жениться, но у них нет возможности
elli sahi = тот, который не спит - бодрствует
we elli nayem = и тот, который спит
we abo demagh metzabbata = и тот, у которого наркотическое опъянение, в голове хорошее настроение

согласитесь, не очень-то песня и подходит для девчушки
смущение



Я не знаю кому и верить... в судействе был уважаемый судья арабского происхождения и он сказал что это нормально для девочки....
AmanySalekhard
Участник


Зарегистрирован: 10.09.2007


Сообщение 21.1.2014 12:47:27 Профиль Письмо Цитата



Народник

AmanySalekhard

Народник

вот перевод тех слов что вам смущает

bos bos allakhbata = смотри, смотри на беспорядок (на вечеринке)

elbanat metnattata = девушки прыгают и балуются


прошу прощения, конечно, но Вы говорите, что делали перевод этой песни. А Вас не смущает, что слово ya romman (гранат) используется тут в значени "грудь" смущение ?
ya romman = о, гранат
we taala fi hodni = и приходи в мои объятия
ya romman = о, гранат
dana hodni henayen = это мои объятия нежные

и еще:
eshabab metkahrata = молодые люди страдают и хотят жениться, но у них нет возможности
elli sahi = тот, который не спит - бодрствует
we elli nayem = и тот, который спит
we abo demagh metzabbata = и тот, у которого наркотическое опъянение, в голове хорошее настроение

согласитесь, не очень-то песня и подходит для девчушки
смущение



Я не знаю кому и верить... в судействе был уважаемый судья арабского происхождения и он сказал что это нормально для девочки....


А я вот все переживаю недовольство У нас тоже есть постановка на эту песню и вместе со взрослыми девочка танцует 9 лет, правда на сцене еще не танцевали, но все равно - как то немного не по себе девочку под такие слова выпускать смущение
Мадам Эшта
Участник


Зарегистрирован: 04.08.2009

Откуда: https://vk.com/id17459964

Сообщение 25.1.2014 20:04:57 Профиль Письмо Цитата



вот по этому я с просила о шааби для детей. очень спорный вопрос.
Мадам Эшта
Участник


Зарегистрирован: 04.08.2009

Откуда: https://vk.com/id17459964

Сообщение 25.1.2014 20:06:37 Профиль Письмо Цитата



http://vk.com/id52458741?z=video52458741_167419316%2Fvideos52458741

простите за то , что на видео не танец, а реклама костюма, но возможно кого то заинтересует ? девочка из него выросла, а костюм в идеальном состоянии и ищет новую хозяюшку.
Василиса Прекрасная
From Russia With Love
From Russia With Love


Зарегистрирован: 24.11.2004

Откуда: Москва

Сообщение 25.1.2014 20:36:36 Профиль Письмо Цитата



Мадам Эшта
вот по этому я с просила о шааби для детей. очень спорный вопрос.

Детей без опаски можно обучать фольклорным танцам и классической хореографии. А вот беллиданс может детям преподавать ооооочень далеко не каждый.

А шааби вообще попса дешевая. Зачем детей этому обучать - мне непонятно.









Хотя... Моцарта при жизни тоже считали попсовиком. улыбка
Badriyah
Участник


Зарегистрирован: 21.11.2008

Откуда: Kyiv

Сообщение 12.2.2014 10:40:28 Профиль Письмо Цитата



«Жемчужина Востока» (г.Красноармейск)
особенно 0,38 (( детский восток, блин((
https://www.youtube.com/watch?v=JvSiqDFhHxA
AmanySalekhard
Участник


Зарегистрирован: 10.09.2007


Сообщение 14.4.2014 17:49:00 Профиль Письмо Цитата



http://youtu.be/EdMr7-8TcVE

Моя ученица - Алена Ершова, 10 лет, лауреат 3й степени конкурса "Полярная звезда-2014".
Конкурс не по танцу живота, поэтому и танец не совсем "живота" улыбка Номинация "Эстрадная хореография"

Вопрос к знатокам - если этот танец немного доработать, можно выставить в номинации "ШОУ" в конкурсе по танцам живота?
веселена
Участник


Зарегистрирован: 17.12.2012

Откуда: Замкад

Сообщение 23.4.2014 12:43:09 Профиль Письмо Цитата



Алена Ершова умница! Очень много ручек, очень красивые ручки!девочка из бальников?хоть и ребенок, но мало бд,начало очень затяжное,а так все красиво , логично по детски норма!
AmanySalekhard
Участник


Зарегистрирован: 10.09.2007


Сообщение 25.4.2014 08:06:15 Профиль Письмо Цитата



веселена

Алена Ершова умница! Очень много ручек, очень красивые ручки!девочка из бальников?хоть и ребенок, но мало бд,начало очень затяжное,а так все красиво , логично по детски норма!


Спасибо смущение цветочек
Нет, девочка не из бальников, она у меня занимается с самого начала уже три года, в последнее время усиленно занимаемся классической хореографией.
Конкурс был не по танцу живота, поэтому беллиланса мало - делали упор на классические движения. Заняла 3е место, судья-хореограф сказала что танцует очень робко и не уверенно, но мне кажется по музыке это гармонично смотрится?

Хочу дополнить начало техникой БД и выставить ее в конкурсе по танцу живота, вот только не знаю в какой номинации - шоу или ориенталь. смущение
actra
Участник


Зарегистрирован: 17.01.2011


Сообщение 4.6.2014 18:35:09 Профиль Письмо Цитата



http://www.youtube.com/watch?v=xY3Mg_BdL1U C 18:20 танцует моя доченька
actra
Участник


Зарегистрирован: 17.01.2011


Сообщение 4.6.2014 18:41:33 Профиль Письмо Цитата



http://www.youtube.com/watch?v=pxpGHxy4I2U С 12:40 танцует моя доченька
actra
Участник


Зарегистрирован: 17.01.2011


Сообщение 4.6.2014 18:42:31 Профиль Письмо Цитата



http://www.youtube.com/watch?v=wynaxoby_eg С 1:20 танцует моя доченька
Istomina
Участник


Зарегистрирован: 03.09.2009


Сообщение 15.7.2014 11:22:44 Профиль Письмо Цитата



Мои восточные феи, младшая группа, 1 год обучения:

http://www.youtube.com/watch?v=b12lWGXj5rs
Холли
Участник


Зарегистрирован: 14.03.2009

Откуда: Подольск

Сообщение 29.11.2014 20:05:57 Профиль Письмо Цитата



http://www.youtube.com/watch?v=S1T3Ep2Yoe4&feature=youtu.be

скажите разве ребенку можно выполнять тряски?
Оливия
Новичок


Зарегистрирован: 06.03.2010

Откуда: Великий Новгород

Сообщение 29.11.2014 23:43:49 Профиль Письмо Цитата



Ребёнку тряски делать нельзя! Для физического состояния не полезно и выглядит противоестественно такая кроха в этом костюме.
Glitte
Участник


Зарегистрирован: 21.07.2006

Откуда: www.DANCEBAZAR.ru Уфа

Сообщение 30.11.2014 01:20:42 Профиль Письмо Цитата



Моя 5-летняя ученица импровизирует после полугода занятий. Сейчас, спустя еще полгода, уже готовимся к выступлению под оркестр улыбка
http://vk.com/video991753_167932645
actra
Участник


Зарегистрирован: 17.01.2011


Сообщение 7.4.2015 22:01:21 Профиль Письмо Цитата



https://www.youtube.com/watch?v=JJAR3aJlMvI Моя дочка 13 лет.
Показать сообщения:   
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Детский танец живота Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 11, 12, 13
Страница 13 из 13
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1
Зарегистрированные пользователи: Нет

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


 

  FAQFAQ    ПоискПоиск    РегистрацияРегистрация   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ТАНЕЦ ЖИВОТА. Сайт Галины Савельевой
Рейтинг@Mail.ru miss-dance.ru

www.beledi.ru © 2005-2019
phpBB