Всемирный фестиваль восточного танца в Турции (Истанбул). 29 апреля - 3 мая

[turkish delight festival]

The 2010 Turkish Delight Belly Dance Festival is on its way!



The Festival, running from April 29th – May 3rd , promises a thrilling and eclectic mix of internationally renowned emerging master artists from New York City and as far as Turkey. Highlights include the return of "Classical Belly Dance superstar" Yousry Sharif of both Egypt and USA,Princess Banu of Turkey,

World premieres by Elena Lentini from USA, Sema Yildiz of Turkey, The ever-popularYasmina of Cairo and Fifi Ness from Israel, Serkan Tutar from both Belgium & Turkey, Eva Chernick form USA, and many many more...... commisson and created by Turkish Delight Festival.

Visit the newly launched Festival pages for artist information, photos, and videos and to reserve your space today.

Turkish Delight Festival, lauded worldwide as a "hub and mecca of dancing" and "one of Turkey's most precious cultural assets" (Princess Banu & Sema Yildiz), both treasured legends and home to Turkish Delight Festival running international dance festival. Our aim is to continue each year joining hundreds of people from around the globe visit to experience the Festival with more than 45 dancers and performances, talks, and events; train from the best, one of the most prestigious professional dance training center; explore the Festival's rare and extensive dance program; and take part in numerous Programs designed to educate and engage dance audiences.

Turkish Delight Belly Dance Festival invites you to explore, enjoy, and experience dance--whether you are a longtime aficionado or a newcomer to this great art form.


TURKISH DELIGHT FESTIVAL

http://www.turkishdelightfestival.com

[Василиса Прекрасная]

Раз уж вы заголовок по-русски написали, то и положение о фестивале по-русски напишите.

[Karima00]

Согласна с Василисой Можно озвучить на русском?

[Фарида10]

Прочитать я смогла, но хотелось бы более чёткую и подробную информацию..

[turkish delight festival]

Простите пожалуйста!!!
я перевожу, надеюсь скоро выложу полную инфу на русском...
ещё раз приношу свои извинения...

[turkish delight festival]

Всемирный фестиваль восточного танца "Турецкие наслаждения" - 2010 года начал свой путь…


Фестиваль, проводиться с 29 апреля по 3 мая.
Фестиваль обещает быть захватывающим и завораживающим сочетающий лучшие из лучших преподавателей, международных мастеров и хореографоф восточного танца из США, Египта и Турция
Главным образом, это возвращение "Классического Belly Dance”!!!

На фестивале будут присутствовать такие мастера как:

Superstar" Yousry, Шариф из Египта и США, принцесса Бани - Турция, мировые имя - Елена Лентини из США, Семи Йылдыз -Турция, всегда популярная Yasmin - Каир, Фифи Несс - Израиль, Серкан tütar -Бельгия & Турция, Ева Щерник - США, и многие другие…


Посетите наш фестиваль на страничке:
(За дополнительной информацией о преподавателях, фотогалереи, видео и как присоединится к мероприятию можно посетить сайт)

www.turkishdelightfestival.com


Фестиваль "Турецкие наслаждения" пронёсся эхом по всему миру как один из важных культурных мероприятий Турции . Турция является местом паломничества в области танца живота.

Нас посетит Princess Banu & Sema Yildiz - обе являются турецкой легендой танца живота, для того что представить и укрепить фестиваль "Турецкие наслаждения" как родину Восточного танцы в Турции.

Наша цель заключается: в дальнейшем проводить такой фестиваль из года в год который посетят сотни людей со всего мира что бы принять участие в более чем 45 семинарах, выступлениях, лекциях, мероприятиях, вечеринках и музыкальных представлений.
Обучения и передача опыта танца и стиля от лучших учителей всего мира.

Обратите внимание! на богатую и красочную программу фестиваля и примите непосредственное участие в программе которая предназначена для обучения и развитие её участников.

Фестиваль "Турецкие наслаждения" приглашает Вас изучить, и воспользоваться опытом мастеров танца –как для начинающих так и для уже опытных танцоров.

Увидимся…..

[Фарида10]

Напишите пожалуйста, расписание МК, стоимость..

[Лейла Нари]

[Мармеладочка]

Я прошу прощения за занудство, но Turkish delight лучше перевести как Восточные сладости. Или хоть Турецкие. Так и попривлекательнее будет, и исчезнет ненужная двусмысленность.

[turkish delight festival]

istanbuldancefestival@yahoo.com - можно написать сюда (за дополнительной информацией(на англизком) ... или зайти на сайт http://www.turkishdelightfestival.com/info/eng/ к сожалению он тоже на англизком...

Можно обратится ко мне (на русском) Eligia@walla.com или на англизком к организаторам...

Спасибо за правильный перевод

[neslihan]

блин я плохо пишу на англиском...чо делать ехать оч хочеца подскажите где и как лучше зарегица и может найдутся единомышленники и поедут вместе со мной ))))жду ответа))

[Natalie Becker]

Если у кого-то есть желание поехать на этот интереный фестиваль, то присоединяйтесь к нам - вместе будет удобнее, спокойнее и просто веселее.

Я и мой ансамбль едем в Истамбул 29 апреля, возвращаемся 3 мая.

Если будут какие-то вопросы, пишите, звоните, буду рада помочь в вашем желании попасть на фестиваль в Истамбул

На всякий случай мой скайп
nataliebecker23

[Natalie Becker]

Подробнее можно на русском языке почитать информацию здесь:
http://oasis-festival.ru/mod-forum-act-topic-pid-207.html#p207

[Natalie Becker]

Информация по билетам для тех, кто хочет вылетать на фестиваль из Санкт-Петербурга.

Туда:
Th 29/4 09:55 St Petersburg 10:25 Riga BT443
Th 29/4 11:20 Riga 14:15 Istanbul (Ataturk) BT711

Обратно:
Mo 3/5 15:05 Istanbul (Ataturk) 18:00 Riga BT712
Mo 3/5 18:50 Riga 21:20 St Petersburg BT444

Стоимость перелета - 314 евро.

[la le]

В Стамбул стоит ехать ради Стамбула Не упустите возможность полюбоваться на последние в сезоне поля тюльпанов. Хыдив Касры, Йылдыз, Улуш парк, Эмиран Это благодаря Стамбулу Европа открыла для себя тюльпаны Hoş geldiniz! P.S. На английский манер - Истанбул.

[Ablaa]

А кто-нибудь из Москвы поедет?

[turkish delight festival]

На Всемирный фестиваль восточного танца "Турецкие наслаждения" - 2010 года

1. записатся можно тут www.turkishdelightfestival.com
под категорией регистрация

2.Связатся можно с Симоной по телефону +972(506)550228 или по мейлу
istanbuldancefestival@yahoo.com
И это есть на страничке контактов в сайте...

3.Фестиваль будет в гостинеце "шаратон атакио" в Истанбуле

4.Можно приобрести полный пакет который включает 4 ночи в гостинице завтрак повещение всех мероприятий (уроков выступлений вечеринок)
посещение вечера Гааля всех выступлений и показов последний вечер включает в себя ужин.

Цены:

Цена для одного человека в двуспальной комнате в гостинице Шератон 5 звёздочек - 800 евро.
Цена для одного человека в одноместной комнате в гостинице Шератон 1050 евро

Цена для человека в двуспальной комнате в гостинице Марина 4 звёздочки - 600 евро
Цена для одного человека в одноместной комнате в гостинеце Марина 900 eвро

Гостиница Марина находится 4 минуты ходьбы от гостиницы Шаратон в которой будут проходть все мероприятия...


Если есть вопросы пиши..
С ув. Элигия

[nadyaroom]

Какое количество и какие м/к входят в пакет? или на выбор?. какой это район Стамбула? Возможно ли приехать в др.гостиницу и участвовать в фестивале?

[Natalie Becker]

nadyaroom
Какое количество и какие м/к входят в пакет? или на выбор?.
Попробую тветить на Ваши вопросы.
1. В пакет входят все заявленные мастер-классы. И всетаки, выбор остатя за Вами. Нито нког не неволит посщать то, что Вам мее интерсно.

nadyaroom
какой это район Стамбула?
2. Какой то район Истамулаяне ю.
Могу лишь сказать, что фестиваль проходить будет в отеле ШЕРАТОН.

nadyaroom
Возможно ли приехать в др.гостиницу и участвовать в фестивале?
3. Да, можно.
Для таких участников редусмотрена регистрация только на фестивале (без отеля). Н сколько я помню, стоимость участия во всех мероприятиях фестиваля, в тм числе и всех мастер-классах 300 евро.

Но регистрация на сайте все раво нобходима.
И предоплата также делается заране.

Официальный сайт фестиваля:http://www.turkishdelightfestival.com

[Natalie Becker]

Расписание масте-классов.

Friday April 30 th, 2010

10:00 - 11:30
- Sema Yildiz (all levels) Turkish Classic Dance -Veil Floor Technique
- Yasmina of Cairo (all levels) Introduction to Modern Cairo Style
- Yousry Sharif *** Technique

12:00 - 13:30
- Asi Haskal (all levels) Shabi - Egyptian Pop
- Fifi Ness (all levels) Baladi
- Hamdi Akatay & Sema Yildiz (all levels) Introduction of 9/8 Rhythm
- Simona (first step) First Step Belly Dance 1


13:45 - 15:15
- Elena Lentini Rumba with Fan
- Birgul Turkish Floor Work
- Serkan Tutar Fusion Style Veil Dance - Choreography (Please Bring Veil)


15:30 - 17:00
- Eva Cernik (**/***) Uniquely Turkish Oriental, in medium-fast Chiftetelli rhythm
- Gulnihal Turkish Combination
- Princess Banu Egyptian Style with Turkish Perspective
- Natalie Bekker "Granada" - choreography with with elements of Andaluсiа


17:10 - 18:40
- Tamar bar-Gil (***) Romantic Dance - Tamar's Style
- Reyhan Tuzsuz (all levels) Turkish Gypsy Style
Gul *** Turkish style Drum Solo choreography


Saturday May 1 st, 2010

9:30 - 11:00
- Reyhan Tuzsuz (all levels) Turkish Gypsy Style
Gul *** Accordion Solo Choreography
- Fifi Ness (all levels) Melaya Laff
- Simona (first step) First Step Belly Dance 2


11:30 - 13:00
- Yousry Sharif ** Saidi
- Serkan Tutar Modern Egyptian Style with Turkish Touch - Choreography
- Yasmina of Cairo (all levels) Fun with Baladi - Technique and Improvisation


13:30 - 15:00
- Elena Lentini** Zambra
- Asi Haskal (all levels) Asi Style
- Tamar Bar-Gil Drum Solo (***)


15:15 - 16:45
- Sema Yildiz (all levels) improvisation - Turkish Roman Dance and Face Expressions
- Eva Cernik (**/***) Silk Veil specialty, signature moves
- Yousry Sharif *** Shaabi


17:00 - 18:30
- Elena Lentini Rumba with Fan
- Yasmina of Cairo (**/***) Modern Cairo Style - Dynamic Combinations
- Yrd. Doç.İlknur Demirbağ Karsilama
- Natalie Bekker Tablo Solo - Choreography


Sunday May 2 nd, 2010

9:30 - 11:00
- Yasmina of Cairo (**/***) Choreography - Expressing a Classical Egyptian Song - PART 1
- Dr. Kamile AKGUL (all levels) Spoon Dance
- Yousry Sharif *** Oriental


11:30 - 13:00
- Fifi Ness (all levels) A Taste of the "Zar" Movements
- Asi Haskal (all levels) Egyptian Nostalgia
Yasmina of Cairo (**/***) Choreography - Expressing a Classical Egyptian Song - PART 2
- Simona (first step) First Step Belly Dance 3


13:30 - 15:00
- Elena Lentini Zils
- Serkan Tutar Modern Style Drum Solo
- Yousry Sharif *** Oriental
- Zinnur


15:15 - 16:45
- Tamar Bar-Gil Baladi (***)
- Birgul Oriental Hands Work
- Gul (all levels) All Styles Shimmy


17:10 - 18:40
- Gulnihal Turkish combination Choreography
- Reyhan Tuzsuz (all levels) Turkish Gypsy Style
- Sema Yildiz (all levels) Turkish Karşilama - 9/8 Combinaton Choreography