AHLAN WA SAHLAN Festival 2010. Каир 24 июня - 01 июля

[Морская Кадриль]

[Миледи]

[Василиса Прекрасная]

Морская Кадриль
Тем более египтяне хорошо понимают различие России и Украины и в России финансово гораздо больше заинтересованы, чем в Венгрии, потому что Россия очень большая. И насколько я знаю у России никогда не было еще 1-го места на Ахлане в соло.

Да уж. Странно как-то на Ахлане в России заинтересованы. На найл групп очень часто россиянкам первые места отдают, так как действительно заинтересованы в России. А на Ахлане - ни разу не присуждали. Хотя очень достойные претендентки из России к ним постоянно приезжают. И в этом году тоже приезжали (см. видео). За державу обидно.


Итоги конкурса на Ahlan Wa Sahlan

1 место - Велкей Джудит из Венгрии Видео
2 место - Светлана Смирнова Видео
3 место - Данилевская Анастасия Видео
4 место - Минже Лим(?) из Кореи Видео
5 место - девушка из Аргентины
6 место - Аня Борисова Видео


Кстати, кто-нибудь знает, что за девушка из Аргентины заняла 5 место?



Фото с фестиваля Ahlan Wa Sahlan с сайта немецкого фотографа andre-elbing.de :
2010-06-25 Teacher Show
2010-06-26 Competition and Summer Show Saturday
2010-06-27 Competition and Summer Show Sunday
2010-06-28 Competition and Summer Show Monday
2010-06-29 Competition and Summer Show Tuesday

[Василиса Прекрасная]

А на открытии, закрытии и на фешн-шоу фотограф из Германии не снимал? Или снимал, но пока не выложил фото на свой сайт?

[Инга123]

Девочки, да дело даже не в "заинтересованности в России"! Я ничего не имею против танцовщиц других стран, но ведь на венгерку смотреть, мягко говоря, очень забавно! Особенно, как было замечено ранее, 8 минута! Да будь Света Смирнова из Венгрии, я бы руками с ногами была бы за нее!!! Ведь дело, действительно, в профессионализме, манере подачи, образе и т.д. - это же танцевальный конкурсный фестиваль. Уж очень не понятно по каким параметрам оценивают и присваивают 1 места? Уж очень бы мне хотелось услыхать мнение судей на этот счет! Если уж на то пошло - выступление кореянки гораздо приятнее смотреть, чем выступление танцовщицы из Венгрии.

[интрига]

Как же хороша Светлана Смирнова! так достойно, женственно, красиво, и главное спокойно!

А видео первого места меня повергло в шок, без нервоза этот танец смотреть невозможно.

[Василиса Прекрасная]

Судя по видео, чистая победа Светланы Смирновой. По технике Светлана не то что на голову выше венгерки, а на три головы. А эту победу отобрали у России, отдали Венгрии. И как можно после этого говорить, что на Ahlan Wa Sahlan заинтересованы в России???

[Azza]

Да, Светлана Смирнова просто чудо как хорошаааааа
Видимо, умом Египет не понять

[Миледи]

Выступление Светланы Смирновой в summer show.

http://www.youtube.com/watch?v=GCKJxJZryPc

http://www.youtube.com/watch?v=408XC7BiYjA

[Инга123]

Молодец! Умница! У египетских судей рука не поднимается признать, что русские танцовщицы гораздо чутче других чувствуют арабскую музыку и танец, ближе всего к египетской технике, манере по сравнению с танцовщицами других стран. Это и Махмуд Реда говорил.

[Gulistan]

Во даёт Египет! по идее надо ориентироваться на сильнейших, и учиться у них. По результатам этого мероприятия Венгерка - сильнейшая... И так ведь решили Египтяне!
Всё! учусь танцевать так же и еду покарять Египет!

На мой взгляд, венгерка какая-то поверхностная. Вышла показала номер, как в цирке, отработала и ушла, а в Светланыном исполнении есть какая-то глубина, чувственность. Ну, конечно, на вкус и цвет, как говорится
Но я в корне не согласна

[Алиме]

Ох, Тамара, хороша, чертовка!!!
Привет из Алматы!!!

Была на Ахлляне 2 года назад, тоже оставил двоякое чувство и желание больше туда не ездить. Предпочитаем Найл групп)))

[Shira]

Если русские танцовщицы будут занимать первые места на этом фестивале, то из других стран вообще перестанут в нём участвовать. Оно понятно, что русские танцовщицы впереди всех, но существует политика. Иначе будут постоянно недовольные из разных стран, а так недовольна осталась лишь Россия В Египет нужно ехать для того, чтобы научиться танцевать, как они, или что-нибудь интересное для себя взять. Ехать ради конкурса, чтобы показать всем, что я вся такая из себя чемпионка - бредово. Ясное дело, что тебя могут заметить арабские звёзды лишь на конкурсе или когда ты танцуешь на одной сцене вместе с ними. Несмотря на профессионализм русских, они всё равно считают, что мы танцуем по-русски. И в этом нет ничего плохого. Зачем походить на кого-то?

[Василиса Прекрасная]

Shira
Оно понятно, что русские танцовщицы впереди всех, но существует политика. Иначе будут постоянно недовольные из разных стран, а так недовольна осталась лишь Россия

Вот и мне сложившаяся ситуация стала откровенно не нравиться - мы пиарим египтян, а в ответ плевок в лицо россиянкам в виде венгерки победительницы, которая посредственно танцует с техникой на уровне любителя. При этом Светлана Смирнова имеет технику профессионального уровня. Что тут говорить - имеющий глаза да увидит, ролики вывешены на всеобщее обозрение.


Хотя, можно и голосование устроить: "Кого бы вы поставили на первое место?" Но для этого не хватает видео девушки, занявшей 5 место. Некрасиво как-то без нее такой опрос проводить.

[Anastasi]

Shira
Несмотря на профессионализм русских, они всё равно считают, что мы танцуем по-русски. И в этом нет ничего плохого. Зачем походить на кого-то?

На самом деле все страны танцуют по-своему и мне сразу было видно какая страна танцует. На мой взгляд в каждой стране есть отличительные моменты в танцевании БД. И для меня было заметно на уровне клонирования друг друга в танце других стран: есть американский бд, азиатский, аргентинский и т.д. На мой взгляд они тоже одинаковые - типичные представители своих школ, с индивидуальностью в костюмах и танцах очень большие затруднения. А представители России тоже в чём-то похожи, но, даже если посмотреть на нас троих, кто был в призёрах, на мой взгляд - мы разные, есть индивидуальность и в танцевании и в костюмах. Египтянам это нравится, но они всё равно говорят, что это рашн бд. Но они тоже ищат новые идеи и по танцу и по костюмам, им нужно свежее дыхание,они не закрыты и не все консерваторы, танец развивается и все страны имеют к этому отношение. И на мой взгляд - это танец мира и мы (Россия) достойные представители.

Даже Джилина на своём мк (подготовленном очень профессионально и качествено как преподавателя и постановщика, в отличие от некоторых египтян) говорила о том, что мы все разные , что нужно знать основы и ездить в Египет, но чувствовать и самовыражаться в танце как чувствуем только мы, потому что это танец индивидуальности и женственности, свойственной только нам.

[Nour Al Swery]

Shira
Несмотря на профессионализм русских, они всё равно считают, что мы танцуем по-русски. И в этом нет ничего плохого. Зачем походить на кого-то?

Это не Нур, а Администратор Нур.

С заявлением Ширы категорически не согласна!
Если мы ставим над собой планку, определяя для себя, что выше её нам не подняться - например, не затанцевать, как арабки - то мы ограничиваем себя в развитии и действительно добьёмся меньшего, чем могли бы добиться.

Одновременно хочу сказать, что желание непременно затанцевать , как арабки, приводит к слепому копированию, в том числе и дешёвых вариантов танцовщиц - отсюда у многих иностранок появляется вульгарность, принимаемая за местный колорит, чрезмерные "сурдопереводные" жесты руками и гримасничанье лицом.
Поэтому надо расти, изучать и познавать ракс эль-шарки, но оставаться собой - и не забывать, что в том же Египте в танцовщице больше всего ценится именно индивидуальность ( разумеется, в рамках беллиданса).

Что касается засуживания, то, помимо уже упомянутой здесь политики, хочется сказать, что от 80 до 90 % египетских педагогов и танцовщиц, даже тех из них, кто еле-еле связывают два движения, искренне считают, что иностранки всё-равно не смогут танцевать , как арабки. Таков их взгляд на вас на конкурсах, и надо из этого исходить - у них элементарно шоры на глазах. На НГ в этом отношении положение лучше, чем на Ахляне.
И ещё не надо забывать элементарную ревность к прекрасной технике российских танцовщиц - она тоже имеется.

Администратор Нур

[Tatia Dandarawy]

[Tatia Dandarawy]

[Angelica]

Tatia Dandarawy
Мона Эль Саид всегда говорит, что в своё время, когда каждая из них создавала СЕБЯ в Raks Sharki - они старались привносить, да! азы брали, но потом каждая раскрывалась сама!
Опытный учитель помогал на начальных этапах и Дине поставить стиль, и Аззе Шериф, др.
все они смотрели на Бадию Масабни, Тахию Кариоку, Самию Гамаль, Нааму Акеф... друг на друга,
что-то перенимали у них, это нормально на первых этапах обучения и становления, понимания!
Но потом уже двигались дальше и раскрывали возможности БД.
Каждая-Фифи Абду, Дина, Мона, Люси, Нагва - все что то привнесли и расширили границы Raks Sharki (и так до наших дней).

Если спросить Мону Эль Саид - рады ли арабские танцовщицы, что иностранки пытаются учиться, изучать культуру, походить на арабок - ВСЕ СКАЖУТ ВАМ ДА
Потому что,
как можно запретить ЛЮБОВЬ и рождение совместных детей?
Это план свыше, можно сказать!
Слияние востока и запада - это тенденция и обмен идёт активно.
На востоке они танцуют ДУШОЙ, а на западе любят понимать и принимать через голову... выстраивать схемы и совершенствовать те же самые хореографии до мини-элементов!

Но при обмене - запад стимулирует восток развиваться и ОБУЧАТЬ, и делать это качественно,
а восток учит запад отключать голову и танцевать сердцем.

Сексуальность и женственность против агрессивности женщин на западе и эмансипации.

Золотые слова. Как хорошо сказали!

[Елебога]

Ревность к русской технике у египтянок конечно присутствует, это видно невооруженным взглядом, но мне хочется высказать одно предположение ИМХО.

Мы русские славянской внешности, но танцуя беллиданс стремимся сменить масть, чтобы быть максимально похожими на родоначальников стиля и "появился арабизм".
Но египетские мужчины не ровно дышат к белокожим девушкам (у меня подруга замужем за египтянином, у них слюни текут при виде девушки славянской внешности). И если в жюри были мужчины, которые проявляли симпатию к венгерке как к женщине, остальные судьи могли просто подхватить их энтузиазм (тем более, что на технику они смотрят предвзято).
Мы смотрим на мир (и женскую красоту) женскими глазами (потому что других нет). Я любуюсь восточными красавицами, а мой муж говорит "фу черные, женщина должна быть белая и гладкая). Еще раз ИМХО