ГЛАВНАЯ

ФОТО

ОБУЧЕНИЕ

ТАНЕЦ  ЖИВОТА

ТАНЦОВЩИЦЫ

КОСТЮМЫ

ССЫЛКИ

ФОРУМ



ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
помогите перевести (;

 
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Музыка и ритмы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
AnnaBlinova
менее 10 сообщений на форуме


Зарегистрирован: 28.11.2010

Откуда: Петрозаводск

Сообщение 28.11.2010 20:13:32 Профиль Письмо Цитата

помогите перевести (;

http://www.onlinedisk.ru/file/561667/ -помогите, пожалуйста, с переводом песни! хотя бы приблизительно. и это правда шааби? :D

Редактировалось: 28.11.2010 21:07:18
AnnaBlinova
менее 10 сообщений на форуме


Зарегистрирован: 28.11.2010

Откуда: Петрозаводск

Сообщение 28.11.2010 20:23:21 Профиль Письмо Цитата



если не скачивается, вот- http://zalil.ru/30041215
AnnaBlinova
менее 10 сообщений на форуме


Зарегистрирован: 28.11.2010

Откуда: Петрозаводск

Сообщение 30.11.2010 14:57:48 Профиль Письмо Цитата



за перевод спасибо jasminirin'е цветочек
Элеонорка
Участник


Зарегистрирован: 13.12.2007

Откуда: Ukraine

Сообщение 30.11.2010 15:06:49 Профиль Письмо Цитата



AnnaBlinova

за перевод спасибо jasminirin'е цветочек

а для общего обозрения не выложите перевод?
Olga Kam
Участник


Зарегистрирован: 01.12.2008


Сообщение 30.11.2010 15:21:15 Профиль Письмо Цитата



а то как это так - купить перевод и не выложить его всем? поразительная жадность замешательство ну-ну
Zulfiajani
Участник


Зарегистрирован: 30.04.2007

Откуда: Новосибирск

Сообщение 1.12.2010 10:23:46 Профиль Письмо Цитата



Девочки, может быть у кого-нибудь есть перевод этой песни Nour El Arabi - Eshrabi ?
Пожалуйста,очень нужно!
Элеонорка
Участник


Зарегистрирован: 13.12.2007

Откуда: Ukraine

Сообщение 1.12.2010 11:55:26 Профиль Письмо Цитата



Olga Kam

а то как это так - купить перевод и не выложить его всем? поразительная жадность замешательство ну-ну

извините, не знала, что за перевод заплатили.
jasminirina
Участник


Зарегистрирован: 15.08.2010

Откуда: Каир-Сибирь

Сообщение 1.12.2010 12:05:18 Профиль Письмо Цитата



AnnaBlinova

за перевод спасибо jasminirin'е цветочек


Я предлагаю за 150 рублей перевод песен только на русский язык.

Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)
Ведь нужно знать, о чем песня)))
Вся информация - http://www.beledi.ru/forum/viewtopic.php?t=18921
цветочек
jasminirina
Участник


Зарегистрирован: 15.08.2010

Откуда: Каир-Сибирь

Сообщение 1.12.2010 20:12:20 Профиль Письмо Цитата



не 150 рублей, а 100)))

100 рублей перевод песен только на русский язык.
Это в том случае, если Вам не нужна транскрипция (слова, которые я пишу английскими буквами, как читать их в оригинале)

200 рублей перевод одной песни (все диалекты!!!!! любой сложности!!!)
цветочек цветочек цветочек
Meriam
Участник


Зарегистрирован: 20.09.2008

Откуда: Перевод арабских песен!

Сообщение 1.12.2010 20:14:53 Профиль Письмо Цитата



Девочки, профессиональный перевод песен все диалекты, http://www.beledi.ru/forum/viewtopic.php?t=19102 сердце
обращайтесь мои хорошие подмигивание
Показать сообщения:   
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Музыка и ритмы Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1
Зарегистрированные пользователи: Нет

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


 

  FAQFAQ    ПоискПоиск    РегистрацияРегистрация   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ТАНЕЦ ЖИВОТА. Сайт Галины Савельевой
Рейтинг@Mail.ru miss-dance.ru

www.beledi.ru © 2005-2020
phpBB