Стили фольклорных танцев

Saidi

Танец Saidi происходит из Верхнего Египта, между Gizeh и Edfu. Обычно Saidi - живой, энергичный и земляной.

Ритм.  Ритм 4/4, известный как Saidi ритм.Saidi с двумя палками

Исполнитель танцует с одной или двумя палками, сделанными в оригинале из бамбука. Есть два типа Saidi с палками: Raks Assaya и Tahtib. Tahtib исполняется двумя мужчинами и изображает танец-бой с демонстрацией навыка владения оружием. Raks Assaya исполняется мужчинами и/или женщинами и может похвастаться большим количеством трюков, показывающих навык владения палкой. Женская версия танца с палкой, конечно, намного более женственна и изящна и может только слегка подражать Tahtib.

Saidi музыка обычно играется на традиционных инструментах, таких как: Rababa (дедушка сегодняшней скрипки), Mizmar (рожок, который испускает долгие, протяжные звуки) и различных ударных инструментах типа dumbek и tabla beledi.

Костюм.  Традиционный мужской костюм состоит из длинных штанов, двух галабей с широкими рукавами и круглым вырезом и длинного шарфа вокруг головы. Женщины носят платье Beledi с поясом или шарфом вокруг бедер и платок на голове.

 


 

Saudi

Пожалуйста, не путайте Saidi с Saudi (произносится соуди). Танец Saudi - из Саудовской Аравии.

Ритм.  Используется Khaleegy ритм.

Он очень отличается от танца Saidi, в костюме, в чувстве и в движениях.

Костюм.  Женский костюм называют thobe. Это - широкое платье блестящего цвета, затейливо украшенное, особенно вокруг выреза. Никаких шарфов или поясов на бедрах не носят.

Большинство движений сосредоточено в верхней части тела и в шагах. Танец включает в себя красивые перебрасывания длинных волос от одного плеча к другому.

Халиджи

 

Beledi

Beledi означает “of the country” (из страны). Таким образом, "Egyptian Beledi" означает "из страны Египет". Танец Beledi исполняется на музыке земли, основанной на том, чтобы было легко танцевать Beledi ритм.

Ритм.  Часто ритмы Beledi и Saidi играются попеременно.

Танец Беледи из района Каира сопровождается вокальным исполнением и может включать игру "вопрос-ответ" между двумя инструментами или между вокалистами и инструментами.

Платье Beledi


 

Melaya LeffДаниэлла исполняет танец Mellaya Leff

Музыка Beledi характерна для танца, известного как Melaya Leff (произносится меляя леф). Этот танец берет свое начало в городе Александрия в Египте.

Женский костюм.  Меляя - это большой, черный платок, сделанный из нейлона или шелка, в который женщины заворачиваются с головы до пальцев ног. Этот предмет одежды предназначен для скромного выхода из дома. Для сцены меляю отделывают золотыми или серебрянными пайетками. Слово "leff" означает “обертывать”. Под меляей танцовщица одета в подчеркивающее фигуру платье, короткое и вызывающе яркое. На ногах шлепанцы с открытыми носами и на высоких каблуках, прозванные "ship-ship". На голову повязан маленький шарфик, украшенный помпонами или цветами. Также носят чадру, известную как "burr’oh".

Меляя драпируется на теле, а во время танца то соскальзывает, то снова оборачивается вокруг фигуры. Поскольку Александрия - портовый город, действие танца происходит между рыбаками и девушками, которые ищут выгоду в обмен на часть своих свобод. Мужчины сидят на улице около кафе, выпивая и куря кальян. Девушки флиртуют, конкурируя за внимание. В конечном счете мужчины и женщины танцуют вместе.

Мужской костюм.  Мужской костюм - это одежда типичного рыбака: черные штаны, свитер, разноцветный жилет и белая рыбацкая шляпа.

 


 

Fellahi фото костюма для танца Fallyahi с сайта Самеха эль Дессоуки

Fellahin (произносится фелахин) - фермеры (крестьяне, земледельцы) Египта.

Ритм.  В танце Fellahi используется Fellahi ритм, быстрый, легкий и очень похожий на ритм malfoof.

Музыка всегда включает вокальное сопровождение, и движения танца следуют за словами песни. Танец Fellahi изображает каждодневную работу фермеров, собирающих урожай в корзину или носящих воду в кувшинах.

Костюм.  Женский костюм состоит из свободного, длинного платья, внизу очень широкого и с воланами, и платка на голове. Иногда вокруг шеи намотан длинный шарф, который танцовщица может повязать на бедра во время танца, чтобы сделать движения бедер более заметными.


 


©  Перевод Галины Савельевой для  www.beledi.ru 


Из статьи "Folkloric Dances"

 

 

  www.beledi.ru ©  2004-2005

Дизайн сайта - Галина Савельева

 

Написать письмо Галине Савельевой

e-mail