ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Miel Участник

Зарегистрирован: 10.04.2009
|
7.10.2009 15:25:43 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Karie
А это Куприянова Вика студия "Кареглазка". Её первые шаги на вашей замечательной сцене.
 |
Вика очень понравилась и запомнилась, такая милая девчушка!
Удачи ей на сцене!
 |
|
Karie Участник

Зарегистрирован: 01.05.2007
|
|
Иоланда Участник

Зарегистрирован: 25.11.2008
Откуда: Московская область
|
10.10.2009 18:27:59 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Re: Бюллетень для Дансы!!
Dansa Juliana
Странно, а почему Дансе Джулиане не вручили бюллетень для голосования??
Проголосую сейчас.
Среди взрослых IMHO лучшими были Анастасия МАЛКИНА и Юлия АЛЕКСАНДРОВА.
В других категориях не могу кого-то выделить. |
Спасибо Вам огромное от меня Юлии Александровой!!! Честно говоря мне не очень нравится как я тут станцевала, новая постановочка, сыроват танец был! Но безумно приятно слышать комплимент! Значит все было не так плохо!
 |
|
Dansa Juliana Участник
Зарегистрирован: 11.01.2005
Откуда: Москва
|
10.10.2009 19:55:18 |
Профиль Письмо Цитата |
|
IMHO, главное не то, как танцевать, а как при этом выглядеть.
У Вас ещё всё впереди. Не останавливайтесь на достигнутом.
 |
|
Loretti Участник

Зарегистрирован: 28.01.2009
|
10.10.2009 20:00:54 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Dansa Juliana
IMHO, главное не то, как танцевать, а как при этом выглядеть.
Это реплика из серии: "Ты нэ танцуй, ты туда-сюда хады, да?"? Мы вообще-то не для этого участвуем в конкурсах. |
|
Азала Ханан Участник

Зарегистрирован: 21.06.2009
Откуда: Мытищи Милосердова Юлия
|
10.10.2009 20:07:02 |
Профиль Письмо Цитата |
|
увы, хорошо "выглядеть" - это только лишь один из как минимум трех, а иногда и более, критериев оценки выступления... |
|
Зэйна Участник

Зарегистрирован: 01.03.2008
Откуда: Московская область
|
10.10.2009 20:29:03 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Re: Бюллетень для Дансы!!
Иоланда
Dansa Juliana
Странно, а почему Дансе Джулиане не вручили бюллетень для голосования??
Проголосую сейчас.
Среди взрослых IMHO лучшими были Анастасия МАЛКИНА и Юлия АЛЕКСАНДРОВА.
В других категориях не могу кого-то выделить. |
Спасибо Вам огромное от меня Юлии Александровой!!! Честно говоря мне не очень нравится как я тут станцевала, новая постановочка, сыроват танец был! Но безумно приятно слышать комплимент! Значит все было не так плохо!
 |
Dansa Juliana, спасибо Вам огромное за комплимент в адрес Юленьки. Она действительно талантливый человечек и всё у неё получится. Вы правы всё ещё впереди, главное не останавливаться на достигнутом и всегда двигаться только вперёд. Юленька, умницаааааааааааааааааа!!!  |
|
Dansa Juliana Участник
Зарегистрирован: 11.01.2005
Откуда: Москва
|
10.10.2009 21:07:32 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Иногда бывает так: и вроде старается, и техника хорошая, а впечатления никакого
Просто не видит себя человек со стороны
А тут: раз - и прямо в точку!  |
|
Зэйна Участник

Зарегистрирован: 01.03.2008
Откуда: Московская область
|
10.10.2009 21:23:57 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Спасибо Вам за добрые слова. Ради такого стоит и творить и расти и блистать Вы великий вдохновитель  |
|
Ирина Викторовна Новичок

Зарегистрирован: 03.07.2009
Откуда: Краснодар
|
13.10.2009 08:41:01 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Тут говорили о переводе.
Меня удивляет, как можно требовать перевод песен с арабского, если не могут с английского элементарный текст перевести.
Профессионал Ксения Дронова танцует под откровенную песню про проститутку из фильма "Мулен Руж". Разве это допустимо?
Или я чего-то не допоняла? Что хотели сказать этой постановкой?  |
|
Лулу Участник

Зарегистрирован: 08.09.2008
Откуда: Москва
|
13.10.2009 12:41:31 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Dansa Juliana
Иногда бывает так: и вроде старается, и техника хорошая, а впечатления никакого
Просто не видит себя человек со стороны
А тут: раз - и прямо в точку!  |
Dansa Juliana, Вы правы насчет Юлечки!
У нее большое будущее, она еще так молода! Главное, что у нее есть желание! |
|
Гусева Наталья Участник

Зарегистрирован: 27.10.2008
|
13.10.2009 12:52:14 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Ирина Викторовна
Профессионал Ксения Дронова танцует под откровенную песню про проститутку из фильма "Мулен Руж". Разве это допустимо?
Или я чего-то не допоняла? Что хотели сказать этой постановкой?
Ксения Дронова, как Вы заметили, профессионал и взрослая девочка, и может позволить себе любой образ. Надеюсь Вы поняли, что это не классика, а шоу. На мой взгляд, ничего предосудительного она на сцене не сделала. На то она и профессионал, что бы уйти за рамки привычных в шоу "крыльев". Кстати, английский Ксения знает в совершенстве. Что хотела сказать танцем? Об одиночестве души девушки, предпочитающей деньги любви. По Вашему надо всё запретить, что касается этой темы?
Уважаемая Ирина Викторовна! Извините, если мы оскорбили Ваши чувства!  |
|
Astarta Участник

Зарегистрирован: 26.05.2008
Откуда: Москва
|
13.10.2009 13:52:48 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Ирина Викторовна
Тут говорили о переводе.
Меня удивляет, как можно требовать перевод песен с арабского, если не могут с английского элементарный текст перевести.
Профессионал Ксения Дронова танцует под откровенную песню про проститутку из фильма "Мулен Руж". Разве это допустимо?
Или я чего-то не допоняла? Что хотели сказать этой постановкой?  |
Нужно немедленно изъять из репертуара всех музыкальных театров мира "Травиату" Ирина Викторовна, возмите на себя это благое дело  |
|
Dansa Juliana Участник
Зарегистрирован: 11.01.2005
Откуда: Москва
|
13.10.2009 19:24:56 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Для взрослой участницы допустимо.
Дети и юниоры не были затронуты, т. к. песня прозвучала в вечернем отделении.
Не случайно разные возрастные группы выступают в разных отделениях. И правила для каждой группы имеют свою специфику. |
|
Ирина Викторовна Новичок

Зарегистрирован: 03.07.2009
Откуда: Краснодар
|
14.10.2009 08:02:23 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Astarta
Ирина Викторовна
Тут говорили о переводе.
Меня удивляет, как можно требовать перевод песен с арабского, если не могут с английского элементарный текст перевести.
Профессионал Ксения Дронова танцует под откровенную песню про проститутку из фильма "Мулен Руж". Разве это допустимо?
Или я чего-то не допоняла? Что хотели сказать этой постановкой?  |
Нужно немедленно изъять из репертуара всех музыкальных театров мира "Травиату" Ирина Викторовна, возмите на себя это благое дело  |
В "Травиате" речь идет о куртизанке (дама с камелиями, если помните), а не о дешевой проститутке как в песне, да и какая здесь связь вообще?
Восток не приемлет таких откровений. Даже в шоу.
ИМХО, конечно
Я поинтересовалась, только лишь для расширения собственного кругозора |
|
Ирина Викторовна Новичок

Зарегистрирован: 03.07.2009
Откуда: Краснодар
|
14.10.2009 08:12:44 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Гусева Наталья
Ирина Викторовна
Профессионал Ксения Дронова танцует под откровенную песню про проститутку из фильма "Мулен Руж". Разве это допустимо?
Или я чего-то не допоняла? Что хотели сказать этой постановкой?
На то она и профессионал, что бы уйти за рамки привычных в шоу "крыльев". Кстати, английский Ксения знает в совершенстве. Что хотела сказать танцем? Об одиночестве души девушки, предпочитающей деньги любви. По Вашему надо всё запретить, что касается этой темы?
Уважаемая Ирина Викторовна! Извините, если мы оскорбили Ваши чувства!  |
странная реакция)))))))
1. Еще не видела ни одного шоу номера с крыльями, наверное повезло))))
2. по мне так, пусть танцуют, что хотят, ничего запрещать не предлагаю
Просто мне кажется, что это несколько другая тема, поэтому и написала пост  |
|
Sadanel Участник

Зарегистрирован: 25.04.2007
|
14.10.2009 08:16:31 |
Профиль Письмо Цитата |
|
А я ничего постыдного в танце под танго из Мулен Ружа не вижу. Да ничего такого, чтобы не использовать это в шоу тоже. Есть образ, есть музыка. И как Ксения танцует мне понравилось. И, вообще, в чем здесь проблема? Я не первый раз вижу, что используют эту мелодию, ток в разной нарезке...Значит многим нравится. |
|
Sadanel Участник

Зарегистрирован: 25.04.2007
|
14.10.2009 08:16:36 |
Профиль Письмо Цитата |
|
А я ничего постыдного в танце под танго из Мулен Ружа не вижу. Да ничего такого, чтобы не использовать это в шоу тоже. Есть образ, есть музыка. И как Ксения танцует мне понравилось. И, вообще, в чем здесь проблема? Я не первый раз вижу, что используют эту мелодию, ток в разной нарезке...Значит многим нравится. |
|
Ирина Викторовна Новичок

Зарегистрирован: 03.07.2009
Откуда: Краснодар
|
14.10.2009 08:20:43 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Композиция, не спорю, хорошая
Просто не понятно, почему так придирчиво относятся к арабским текстам, когда английские такие |
|
Ксения Дронова менее 10 сообщений на форуме
Зарегистрирован: 13.10.2009
|
14.10.2009 11:17:50 |
Профиль Письмо Цитата |
|
Доброе время суток!
т.к. затронули мою любимую тему (шоу belly dance) не смогла остаться в стороне обсуждения и немного поддержу дискуссию по этому вопросу.
как мы все знаем сколько людей - столько и мнений и, наверное, это правильно! вопрос как на это реагировать? (я уже танцевала этот номер один раз в Питере и мне было очень приятно когда после мне высказывали разное мнение)
что касается перевода песен - это действительно очень важно и не только с арабского, английского, но и со всех остальных языков тоже.
коль мы рассматриваем именно мой номер, то со своей стороны могу сказать, что старалась читать между строк!
поясню: большинство из нас смотрели этот фильм и даже если не знают перевод дословно этой песни, то имеют догадки, о чем там поётся... так вот мое видение и задумка этой постановки, именно этой постанови: 1 - там поётся о девушке (в данной постановке нет ни слова о проститутке, вдруг там поётся о содержанке - это была шутка), мне кажется, я подхожу под это описание (девушки), 2 – мужчина поёт о девушке, которая ему не безразлична , которая его заинтересовала (я постаралась это изобразить, да и при чем, если внимательно посмотреть номер, то к элементам соблазнения, через поглаживания своего тела , раздевания и другим тонкостям женской хитрости прибегнуть не пришлось – это опять была шутка, чтобы разрядить обстановку..), 3 - страсть... - это самое интересное... давайте рассмотрим страсть не только по "деньгам" (назовем это слово так), но это может быть и сумасшедшая страсть одиночества или замешательства, а может и безысходности... я могу абстрагироваться от оригинала произведения и попытаться создать или внести что-то новое, своё… думаю не стоит рассматривать этот номер как фильм, а смотреть его как данный номер, отдельный от фильма, со своей историей, с отдельной историей…
просто поймите, есть очень много сильных и мощных композиций, и я очень ценю и уважаю осведомленных и начитанных, образованных людей, но нестоит быть слишком прямолинейными и всё воспринимать буквально... например, если многие берут арабскую песню про любовь, делают минус и ставят постановку, которая не соответствует действительности, то как вы думаете, нам стоит оценивать эту постановку как поется в песне со словами или все-таки так, как они нам продемонстрировали?
я прошу прощение за такое письмо, хотела отделаться парой строк, а получилась целая статья  |
|
|
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1 Зарегистрированные пользователи: Нет
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|