Русские слова-смысл

[lentilim]

Если верить этой информации то смешно получается читать- словосочетание "МОЁ ЛИЧНОЕ ПО МОЕМУ СКРОМНОМУ МНЕНИЮ",как у нас часто пишут "Моё личное ИМХО",а ещё недавно прочитала " МОЁ ИМХОШНОЕ ИМХО". Вообще напрашивается вопрос хозяйка вот этого " ИМХОШНОГО ИМХО" знает о чём речь?Как тогда расшифровать её фразу? " ПО МОЕМУ СКРОМНЕЙНЕЙШЕМУ МНЕНЬИЧКУ МОЁ СКРОМНЕНЬКОЕ МЬНЕНЬИЦЕ"???

[Fateena]

К слову о наречиях, говорах и диалектах: как-то давно свела меня судьба с профессором (читал у нас в институте лекции), который очень много интересного об этом рассказал. Всего уже не помню, но вот кое-что: на одном из диалктов, существующих на территории России кошка (обычная, домашняя) называется "митрахонка" (или "митрохонка" - не знаю, как правильно), а картофельное пюре - "сметуха"

[lentilim]

ха! У меня знакомая всегда через каждое слово вставляет " ЭТО ТАКОЙ-ТО" ВОТ ПРИШЛА Я ЭТО ТАКОЙ-ТО,СТОЮ, ЖДУ, ЭТО ТАКОЙ-ТО ,А ОН НЕ ПРИШЁЛ,ЭТО ТАКОЙ-ТО!

[lentilim]

наверно нервное заболевание

[софия гаммаль]

[Izis]

[Maestral]

lentilim
Мой бывший муж корнями из Вологды, но старшие члены семейства "окают". У них приняты такие слова как-"Самоздравик","Шерстнастый""Наплюдаю" "Куркуль", фразы- "Христос Воскрес- Воинственно воскрес".И многое другое Я сама иногда в интернет-переписке намеренно допускаю орфографические ошибки "шош теперь" "чаво" . В городке ,где живёт моя бабуля, принято гыкать на украинский манер. Продавца в магазине подзывают во множественном числе"Девушки подойдите", у кассира в супермаркете просят " кулёк" а не пакет, куриные желудки называют "пупками" .Я честно много раз пыталась доказать что куриные пупки,пуповины существуют только в первые часы жизни циплёнка и кушать их никто не будет Ещё раздражает фраза "девушка отвесьте кателку колбасы" или "Каляску колбасы" .Честное слово КАК БЫ ОТВЕСИЛА!!! Но они так ГОВОРЯТ

Лентилим, вот то, что Вы описали - это как раз таки то, что наиболее близко к старо-славянскому языку Все языковеды всегда отправляются именно в глубинку России или стран СНГ чтоб почерпать от тудачего-нибудь новенького из старенького

А ещё мне вспомнилось из школьных уроков Москвоведения, что отличительной чертой коренных москвичей является "шокание", в смысле произношения. Например: "что" - "што", "что-нибудь" - "што-нибудь"..и т.д. А ещё протяжное "а", из-за чего речь получается напевной Но сейчас подобная черта утрачена, в особенности после революций и истребления Лениным и Сталиным российской (советской), в т.ч. и московской аристократии..

[Emma]

Нет, не утрачена....это хорошо слышно и по сей день. Просто когда в этой среде живешь, перестаешь замечать. Хахатать, булошная, дожьи (мягкое такое ж, не знала как описать).
Я уже вот не замечаю как у нас тут гыкают

А сейчас везде есть такой предмет в школах - Москвоведение?

[астра]

Моя бабушка из Владимира говорила " какой раскардаш устроли", в смысле - беспорядок. Забавное словечко.

[Maestral]

Вот я себя могу назвать психом, меня безумно раздражают слова-паразиты...аж до трясучки порой доводят Из-за чего, кстати, в свое время (года 2 назад) хорошо доставалось моему младшему брату... В школе он попал в какую-то нехорошую компанию и началоооось...я его слушать не могла..мало того, что речь была прерывиста, так ещё к тому же постоянно проскакивали словечки "ну это...", "типо...", "короче..." и т.д. За что он постоянно получал от меня по губам...ну так к чему я...

Сейчас стало популярно одно выражение (в особенности среди моих знакомых) "Трэш" или "Треш" - не знаю как пишется Вы с этим сталквались? Как я поняла - это значит "класс" или "супер"

[Maestral]

Emma
А сейчас везде есть такой предмет в школах - Москвоведение?

Сейчас - не знаю...Но ещё 4 года назад (когда я заканчивала) было Кстати, очень интересный предмет (по крайней мере для меня он был и остается очень интересным)

[lentilim]

Мой знакомый употреблял выражение " Всё по феншую"-всё хорошо. А потом это выражение переросло в замену матерного " Мне всё по феншуЮ"

[Delia]

trash - хлам, мусор

[lentilim]

Москвоведение у нас заменено было на "Вехи истории" где мы с удовольствием слушали преподавателя.Оттуда и мой интерес к словам. "Шерстнастый"-шерстяной, "Самоздравик"- эгоист, " Наплюдаю" -наплюю, "Больнушка"-болячка,"Куркуль" -жадина,человек считающий каждую копейку.От сюда у них пошло слово-Куркулятор-калькулятор.

[lentilim]

А как вам молодёжное-" Сдецал"," Счуцл"?

[Maestral]

Delia
trash - хлам, мусор

Ага, вот в том-то и дело, что на родине этого слова это "хлам" и "мусор", а у нас - это "класс" и "зашибись"

[Шарифа]

[Emma]

Иногда кажется, что молодые употребляют иностранные слова не по смыслу, а по "звучанию". Ну вот показалось им что "треш" - это круто звучит

Простите за оффтоп: Жаль, что у нас нет в школе Воронежеведения, правда. Я бы послушала.

[Лисса]

Мои друзья-приятели-знакомые употребляют "треш" в значении хлам.

[lentilim]

незнаю кто и где их использует по другому, но я слышала их в таких фразах "сдецал выпил" , "мне чуцл водки" ,т .е. немного,чуть-чуть. Незнаю насколько вы далеко отъехали, но они начали употреблятся лет 15 назад.